Giriş
(2)

Nokia 5800 kullanan arkadaşlar

norek
şu bekleme ekranındaki (ev ekranı) "rehber" ve "telefon" ikonlarının biçimini nasıl değiştiriyoruz?şu an şöyle duruyor: http://prntscr.com/1ywns2ama ben şöyle olmasını istiyorum: http://cdn.gsmarena.com/vv//newsimg/09/07/nokia-5800-firmware/big1.jpgönceden yapabilmiştim bir kaç yıldır ikinci şekilde
şu bekleme ekranındaki (ev ekranı) "rehber" ve "telefon" ikonlarının biçimini nasıl değiştiriyoruz?
şu an şöyle duruyor: prntscr.com

ama ben şöyle olmasını istiyorum: cdn.gsmarena.com

önceden yapabilmiştim bir kaç yıldır ikinci şekildeki gibi kullanıyorum ama dün hard format attım, ilk şekildeki gibi oldu.
Şimdiden teşekkürler.
0
norek
(22.10.13)
ekrana uzun sure dokununca cikan menuden olabilir.
gorunm ayarlarindan olabilir.
farkli theme olabilir.

nokia 500 var, aklima gelenler bunlar.
0
el desaparecido
(22.10.13)
çözdüm gençler çözdüm. çok karmaşıkmış.
isteyene anlatırım özel olarak.
teşekkürler
0
🌸norek
(24.10.13)
(8)

yıllar sonra yeniden olmaz mı aldatmalı

ne koysam bilemedim
sevgili ekşi sakinleri,20 yaşın başlarındaydım deli dolu uçarı kaçarı bir bayan.hayat bir oyun gibiydi ki hiç bir zaman olgun biri olamamışımdır.sevgiyi sadece bir kelime sanardım.anne baba kardeş vb sevgiside dahil(bu benim suçumda değildi esasen.ailemde böyle yetişmişti.annesinden nefret eden bakı
sevgili ekşi sakinleri,

20 yaşın başlarındaydım deli dolu uçarı kaçarı bir bayan.hayat bir oyun gibiydi ki hiç bir zaman olgun biri olamamışımdır.sevgiyi sadece bir kelime sanardım.anne baba kardeş vb sevgiside dahil(bu benim suçumda değildi esasen.ailemde böyle yetişmişti.annesinden nefret eden bakıcılarla büyümüş sevgi bilmeyen dominant ötesi bir baba.benide kendi gibi yetiştirdi, mükemmel olduğunu sanıyor hala)

sonra birgün o geldi. ona da dürüst davrandım herkese olduğu gibi ben kalbini kırarım üzerim benim hayatım düzenli değil dedim.hiç kimseyi sevemedim insanlara çok değerde veremiyorum dedim.pek aldırmadı.öyle sahiciydiki.canlı kanlı sahici biri.

ilk 4-5 ay çok güzel ve yolunda idi herşey. sonra bir hata çocukça bir hata yaptım. arkadaşlarımla çıktığım gece tanıştığım bir ispanyolla flört ettim. işi ileri boyutlara taşıdım ve lanet gibi birkaç kere daha görüştüm. bilmiyorum neden yaptım.sadece ispanyolla biryerde takılırkenki duygu hoşuma gitmişti herhalde. o heyecan o farklılık. yabancı biriyle herkes olabilirdin heryere girebilirdin istediğini giyebilirdin sokağın ortasında durup öpüşebilirdin istersen çılgınlar gibi galatada koşabilirdin veya bir barda kuğul bir şekilde oturup her istediğini yapabilirdin. öyle özgür bir heyecandı ki. onu hiç sevmediğimi, sadece vakit geçirdiğimi ve aldatmadığımı düşündüğümü hatırlıyorum.

sonrası.. çorap söküğü gibi geldi. sevgilime hep önem verdim ama kendi içimde yaşadığım çekişmeler dış dünyama yansıdı. tutarsız davranışlar sergilemeye başladım. bir yerde ayrılmak istedim onu kıracağımdan korktuğum için. bu böyle devam etti. ve bir yerden sonra ne yapsam da toparlayamadım. ayrıldık. onun bunu bildiği için mi başka bir sebebten mi ayrıldığımızı bilmiyorum. ortak bir arkadaşımız vardı söylemiyecek biri ama yinede söyledi mi bilmiyorum.

çok zor toparladım.bir müddet kendime gelemedim.saldım kendimi.sonra.sonra ben.ben öyle değiştim ki ondan sonra.hayata bakışım değişti.sevgi neymiş onu öğrendim. daha bir sürü şey.büyüdüm ben olgunlaştım.bambaşka bir hayat kurdum kendime.gerçek insanların dostun olduğu.ama gerçek ha.sahici.canlı kanlı.

şimdi 3 yıl geçti.hayatıma başka kişiler girdi çıktı ama ben her yerde herkeste hala onu arıyorum.onun oturduğu semtten geçemiyorum.bir tuhaflaşıyorum, yürürken bütün insanların yüzlerine tek tek bakmaya çalışıyorum onu görürsem kaçırmayayım diye. biliyorum şimdi gelse onu bütün kalbimle kucaklayabilirim. bütün ömrümü onunla geçirebilirim tek bir kişiye bile bakmadan. onun sahiciliğini öyle çok özledim ki. arada görsem uzaktan o bile iyi gelecek bir nebze. en yakın arkadaşlarıma bahsedemiyorum bahsetmekde istemiyorum nedense. anlamıyorlar hafife alıyorlar. 1 kere gece sarhoş olup aramıştım hatırlıyorum açmıştı iyi konuşmuştuk. 1 kerede o napıosun diye mesaj atmıştı cvp atmamam daha doğru olacağı için atmadım.

busene mezun olacağım. mesleğim hazır olacak mezun olunca. ailemin durumu fena değil. mezun olunca çıksam karşısına baksam gözlerinin içine yetmez mi eskiden yeterdi. anlamaz mı sevdiğimi? herkes affedilemez mi?

sadece onun sahiciliğini istiyorum. onun ruhunu. saatlerce oturup sohbet etmeyi. isterse saçlarını kazıtsın isterse yüzünde beyaz lekeler çıksın. çok birşey istemiyorum eskisi gibi açgözlü değilim. 3 yılımı onu özleyerek geçirdim. bundan sonrasınında öyle olmasını istemiyorum. ne olur olur deyin. olur. yeniden olabilir. onun değişmiş olmasını istemiyorum. gözleri hala aynı baksın istiyorum aynı sahicilikle.
0
ne koysam bilemedim
(22.10.13)
belki hayatında başkası var ve onunla çok mutlu. sana sadece güle güle diyecek. belki de her şeyi affedip seni bağrına basacak. denemeden göremezsin. mutlaka şansını dene. olur bence.
0
sen git ben geliyorum
(22.10.13)
cok degismismis de bilmem neymis. sen onu hic hak etmemissin iyi ki ayrilmissiniz zamaninda. simdi de sirf bencilliginden tekrar karsisina cikmayi falan deneme. eger gercekten deger veriyosan hala...
0
rentts
(22.10.13)
okumadım. ama:

- 20 yaşın başlarındayım
- aldatmalı
- yeniden olma

ya allah aşkına ufacıksın zaten bir de yeniden olma diyorsun bir de aldatmalı bir şey için diyorsun. 3 yıl özlemişsin eder sana 17. napıyorsunuz allah aşkına ya bu yaşta. hayatınızı yaşayın keşifler yapın.
0
kirazıseviyorum
(22.10.13)
olsa da ayni olmaz, hafizaya akla format atmak tek caresi. bunu yapamadigimiza gore, mide bulandiran anilar hep gundeme gelecek tekrar tekrar.
3 yilda gozunde buyuttukce buyutmussun. unut bence.
vicdanen kotu hissediyo olabilirsin, ozur dile ve bitsin.

17 yasinda neyin derdi bu+1.
trene bin, karsa erzuruma falan git.
0
el desaparecido
(22.10.13)
17 yaşın tribi değildi. anlatamadım kendimi. 20li yaşlarda oldu. şimdi 24üm. e tabi hala küçügüzde 17 değildi.

aldatmalı dememin sebebide okunmasını sağlamaktı. böylece yorumlanmasınıda. böylece fikir edinmeyide. malum yazı uzun. işe yaramış ama. yoksa başlığı sevdiğimi söyleyemem.
0
🌸ne koysam bilemedim
(22.10.13)
bana kalırsa hala değişmedin. değişmeyi çok istediğin için kendini buna inandırmak hoşuna gidiyor. tanımıyorum elbette seni, ama bence hala aynı bencil insansın. 3 yıl içinde beklediğin mutluluğu yakalayamadığın, o saf duyguları tadamadığın, özden sevildiğini bir türlü hissedemediğin için, ve bütün bu duyguları sana hissettiren son insanın o çocuk olduğunu bildiğin için yine kendi menfaatini gözeterek o adrese gidiyorsun. olur da çocuk değişmemişse ve seni hayatına alırsa, sen o özlemini çektiğin, üç yıldır çeşitli emarelerini aradığın o duyguları tekrar hissettiğinde, o duygulara doyacak ve egonu tatmin edeceksin. bir yerden sonra yine "bir ispanyolla özgürlüğü" tatmak için heyecanlar arayacaksın. insanların belli konulardaki fikirleri zamanla değişebilir, doğaldır ama karakterleri maalesef değişmez. biliyorum, hiçbirimiz mükemmel değiliz. hepimizin sevmediğimiz karakter özellikleri var. bunların değişmesini çok istiyoruz. sevmediğimiz özellikler istediğimiz yönde değişince herkes için en iyisi olacağına bazen yürekten inanmak istiyoruz. inanıyoruz da. ama sonunda hep yine götümüzde patlıyor. bazen kendimizi olduğumuz gibi kabullenmemiz gerekiyor.

mutsuz bir hayatımız varsa ve mutluluğun kaynağı olarak başka bir insanı kullanıyorsak, genelde mutlu olamıyoruz. böyle bir durum hayatımızdaki o insanın kaldıramayacağı bir yük zaten. herkes için öyle. bir an için ne kadar mutlu olsak da bir yerde patlıyor.

çocuğun karşısına çıkmak istiyorsan yine çık tabii. ama o da muhtemelen değişmiştir. o da artık senin gibi olgunlaştığını düşünüyordur belki. ya da senin gibi hatalarından, aptallıklarından ders aldığını düşünüyordur, ve bir daha aynılarını tekrarlamamaya çok kararlıdır belki. ama yine de çık karşısına, meramını uzun uzun anlat, dönerse sen-- (yo, yapmıcam o geyiği)

ama naçizane tavsiyem, sürekli mutluluk arayışında olacağına biraz nadasa bırak kendini. hayatında bir şeyler eksikse, mutsuzsan bunun çözümü hayatına laboratuvar erkekleri sokup türlü deneylerle mutluluğu aramak değil. bir müddet kendinle baş başa kal. belki de mutsuzluğunun kaynağı hayatında o çocuğun olmaması değildir. belki bilmediğin başka daha derin bir nedeni vardır. belki oturup üzerine üsturuplu bir şekilde ciddiyetle düşünmediğin için görememişsindir, gözünden kaçmıştır. velhasıl-ı kelam, tek başına mutlu olmaya çalış. kendini tanımaya çalış.

senin profilinde bir sevgilim oldu. senin anlattığın şekle benzer şekilde beni aldattı. senin gibi anne-baba ilgisinden nispeten steril bir ortamda anane-teyze-bakıcı üçgeninde büyüdü. küçükken yaşadığı ilgi eksikliği ergenlik döneminin abuk sabuk geçmesine neden oldu. birçok tecrübeyi bir arada ve çok zamansız yaşadı. o da en son görüştüğümüzde olgunlaştığını söylüyordu ama sadece söylüyordu. olgunlaşan insan "ben olgunlaştım" demez zaten. böyle bir ihtiyaç hissetmez. olgunlaşmış olmayı çok isteyen, "olgun" halini kafasında kurgulayıp o halini çok seven insan olgunlaştığını söyler.

ama sen yine de karşısına çıkıp meramını anlat. kaybedeceğin bir şey yok. en azından bunu denediğin için vicdanın nispeten rahat olacak.
0
henrychinaski
(22.10.13)
3 koca yıl geçmiş aradan. oğlan karakterimizin sana karşı aynı olmasını beklemek büyük hatadır. ayrıca üzgünüm ama siz seçmişsiniz ayrılmayı. neden olan sizsiniz. hala seviyorsa bile yeniden aklını karıştırmaya hakkınız yok.
ayrıca bilim insanları oturmuşlar araştırmışlar, evinde yalnız başına bir kez dahi içki içmiş kimsenin, alkolik olma olasılığı hiç içmeyen birine göre çok büyük bir olasılıkmış. anlayacağınız bir kere yaptıysanız, yine yapma olasılığınız var.
0
geven kafa
(22.10.13)
olmaz, yenisini bulucaksın.
0
roket adam
(22.10.13)
(9)

dunyanin en kotu isi guvenlik gorevlisi olmak midir

charlotte blanc
avmlerde, plazalarda, sitelerde falan hep goruyorum. adamlarin 12 saatlik isi millete kapi acmak gelene hosgeldin diyip xraydan bir daha gec demek. ne kadar sikici bir is. keske bu isi robotize etsek de insanlarin o degerli vakitlerini baska seylere harcasa. soru baslikta zaten ama siz ne dusunuyoru
avmlerde, plazalarda, sitelerde falan hep goruyorum. adamlarin 12 saatlik isi millete kapi acmak gelene hosgeldin diyip xraydan bir daha gec demek. ne kadar sikici bir is. keske bu isi robotize etsek de insanlarin o degerli vakitlerini baska seylere harcasa. soru baslikta zaten ama siz ne dusunuyoruz ?

tldr, ekmek parasi
0
charlotte blanc
(20.10.13)
bence iett şöförlüğü falan daha zor. düşünsene bütün gün yenikapı beylikdüzü arası gidip geliyosun mesela. sabahtan akşama kadar. baya fena bence.
0
bugunku antremanda goz dolduran futbolcu
(20.10.13)
hizmet sektörünün genelinde var bu durum.

sonuçta bankadaki memur da çok şaşalı bir iş yapmıyor.

bu işleri robotize etmek için öncelikle bu insanlara farklı işler bulmak gerekir. adamı sıkıntıdan kurtaralım derken işsiz bırakmayalım ;)
0
nodrap
(20.10.13)
iett soforu 3 bin lira maas aliyo guvenlik gorevlisi 800
0
rentts
(20.10.13)
Acımıyorum, üzülmüyorum insanlar çalışıyor para kazanıyor hepsine saygı duyuyorum girişte çıkışta merhaba kolay gelsin/iyi çalışmalar diyorum.
0
basond
(20.10.13)
sıkıcı değil de gerçekten bütün gün ayakta durup o parayı almak kötü. yorucu ve ücreti düşük bayağı. iett şoförü 3-4 katını alıyor onun.
0
xenophobe
(20.10.13)
tatil günlerinde insanları çalıştıran sektörlerden nefret ediyorum. bu şekilde çalışan herkes dünyanın en zor işini yapıyor bence. bir de hizmet sektörünü de, insanları sömüren kapitalist, tüketici politikaları da sikeyim. teşekkürler.
0
bahadr35
(20.10.13)
meslektir, saygi duyarim. "keske daha iyisini yapabilse" diye dusunurum sadece. o isi yapmasinin bir sebebi vardir zaten. ailesi zengin olsaydi, iyi okullara gidebilseydi yapmazdi. ayrica faydali bir is yaptikllarini dusunuyorum.

ben de calistim guvenlikte, ayni paraya ayakta dikilip kosturacagima oturdugum yerden merhaba-iyi gunler demek, insanlarla muhabbet etmekti isim. kongoda ciplak ayakla madene inen, sogukta lagim kazan adam var. o insanlar icin guvenlik ölmussun de cennete dusmussun gibi.
0
el desaparecido
(20.10.13)
dünyanın en kötü işi mali müşavir olmak! sürekli değişen mevzuatı takip etmek zorundasın. sürekli güncel bilgiye sahip olmalısın.
0
kakao
(20.10.13)
Allah türkiyede çalışan herkese yardım etsin,sabah 7.30 akşam 19 falan bütün günümüzü iş yerlerinde harap ediyoruz.Aklı olan kaçsın gitsin valla ne tam karşılığını alabiliyoruz emeğimizin,ne de 65 yaşını bekleyerek ömür harcama lüksümüz var.
0
essoist
(20.10.13)
(4)

kanadalı birilerine türkçe müzik tavsiyesi

oradabossandalyevarmi
siyasiyabend den şarkılar önerdim ve hepsini çok beğendiler. o tarzda veya rock indie tarzında aklınıza gelen şarkılar hangileri?
siyasiyabend den şarkılar önerdim ve hepsini çok beğendiler. o tarzda veya rock indie tarzında aklınıza gelen şarkılar hangileri?
0
oradabossandalyevarmi
(14.10.13)
ezginin günlüğü ve yeni türkü dinlet. eminim çok severler.
0
sylvester standalone
(14.10.13)
mozaik belki.
0
common of demons
(14.10.13)
redd gibi bir şeyler dinlet bence.
0
westblack
(14.10.13)
bandistayi cok seven kanadali arkadasim var. hatta ilk ondan duymustum. ben hic dinlemedim bilmiyorum.
0
el desaparecido
(14.10.13)
(1)

Paypal ile ilgili enteresan bir olay?

sahipsiz
Ben hesabımı 7-8 ay önce kapattığımı hatırlıyorum. kullanmadığım için, daha önce bir başkasının diablo3 oyununu oynarken paypal ımı bağlamıştım da sonra sıkıntı yapıp nedense tedirgin olup hesabı kapatmıştım.az önce bir işim nedeniyle paypala login olayım dedim acaba kapattığım hesabı açacak mı diye
Ben hesabımı 7-8 ay önce kapattığımı hatırlıyorum. kullanmadığım için, daha önce bir başkasının diablo3 oyununu oynarken paypal ımı bağlamıştım da sonra sıkıntı yapıp nedense tedirgin olup hesabı kapatmıştım.

az önce bir işim nedeniyle paypala login olayım dedim acaba kapattığım hesabı açacak mı diye ki açtı. ve sağ üstte şöyle yazıyor.

Son giriş: 29 Eylül 2013 14:05 EEST

işlem hareketlerine baktım bir şey görünmüyor. bu normal mi? uzun zamandır paypal ine login olmayan varsa bir girip bakabilir mi herkeste böyle bir durum var mı yoksa biri benim yerime takılıyor mu içeride?
0
sahipsiz
(14.10.13)
Giris tarihi olayini ve hesabin niye acik oldugunu bilemem ama zaten herhangi bir aktivite oldugunda, kisisel bilgi degistiginde(email, banka hesabi adres vs) size email geliyor. Sifrenizi degistirin. Bir de paypale sorabilirsiniz.
0
el desaparecido
(14.10.13)
(8)

ebay ve dealextreme den alışverişlerde son durum nedir?

Mr. ?
Merhaba arkadaşlar ebayden "5.11 Rush 12" sırt çantasını almak istiyorum. Fİyatı 90-100 dolar arası. Üstünede 30 dolar kargo ücreti ekliyorlar. Acaba gümrüğe yakalanır mı yoksa iki ayrı fatura mı kestireyim biri 80 dolar biri 10 dolar gümrüğe yakalanmaz herhalde o zaman??Ayrıca merak ettiğim gümrükt
Merhaba arkadaşlar ebayden "5.11 Rush 12" sırt çantasını almak istiyorum. Fİyatı 90-100 dolar arası. Üstünede 30 dolar kargo ücreti ekliyorlar. Acaba gümrüğe yakalanır mı yoksa iki ayrı fatura mı kestireyim biri 80 dolar biri 10 dolar gümrüğe yakalanmaz herhalde o zaman??

Ayrıca merak ettiğim gümrükte takılırsa neler oluyor. Ben Manisanın ilçesinde oturuyorum. Ürün buraya mı gelir yoksa il merkezinde mi tutulur? Oraya mı gidip halletmem gerekir işlemleri? Peki gümrükte kalırsa ödemem gereken tek ücret %18 vergisi mi? Eğer öyleyse çok daha pahalı bir şey mesela bir D-SLR kamera getirtsem sadece kdv'sini ödeyip alabilir miyim?

Son olarak dealextreme den Lockpick seti getirmek istiyorum. Tabanca değilde sadece levha uclu aletlerden 8-10 dolar bir şey. Bunun niteliğinden dolayı gümrüğe takılma ihtimali var mı?
0
Mr. ?
(14.10.13)
100 Euro = 135 USD gümrükte sorun olmaz. Ebay konusunda çekinmen gereken en büyük şey kargo şirketi. 30 USD kargo dediğine göre ortada bir kargo şirketi var. (Eğer satıcı standart mail ile shipping yapıyorsa PTT ile geleceği için eline ulaşıp ulaşmamasının hiçbir garantisi yok.)

Gümrükte takılı kalırsa da konu sadece gümrük vergisini ödemekten ibaret olmuyor. Üzerine bir de kargo şirketi işlemleri yürüteceği için aracılık ücreti alıyorlar ve masrafın katlanıyor. Kısaca kamera getirtirsem ne olur sorunun cevabı burada saklı: astarı yorganından daha pahalıya geldiği için gümrüğe terk edersin.

Lockpick setinin gümrüğe takılması için ise bir neden göremiyorum.
0
hiko seijuro
(14.10.13)
Cevabın için teşekürler. Ben sınırı 75 euro diye hatırlıyordum. Bayram dolayısı ile mi 100 euro yoksa genel olarak mı yukarı çektiler sınırı? Shipping bu sınıra dahil mi oluyor yoksa onu hesaba katmıyorlar mı?

İlanlardan birinde "USPS First Class Mail" yazıyor. 30 dolar istediklerine göre bana takip numarası da vereceklerdir herhalde diye düşünüyorum yoksa yanılıyor muyum? Kesin elime ulaşma garantisi olur mu bu durumda?

Birde bilmediğim için soruyorum 30 dolar normal bir kargo ücreti mi? Şimdi amazondan baktım, bildiğim kadarıyla amazon kendisi göndermiyor yurt dışına ama Featured Merchants altında gönderenler var. Orada da EU için 39 dünyanın geri kalanı için 30 dolar yazıyor? Türkiye EU içerisinde mi sayılıyor? Ve Featured Merchants lerden aldığım ürünler için amazon sorumluluk kabul ediyor mu (hani kargo kaybolsa bile yenisini gönderiyorlar ya onun gibi)?

Son olarak Ebayden mi amazondan mı alışverişi yapmamı tavsiye edersin?
0
🌸Mr. ?
(14.10.13)
usps first class sadece abd'yi terk edene kadar tracking bilgisi verir.
edit: ne sekilde olursa olsun usps ile gonderiliyorsa, takip varsa da abd'de biter.
yani turkiyeye geldikten sonra karar turk memurlarin.
$30 uluslararasi posta icin normal.abd icinde bile en az $20 falan tutar cunku.

amazon'un eu dedigi yerler sanirim bu ulkeler:Austria, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Greece, Ireland, Italy, Spain, Lithuania, Luxembourg, Latvia, Poland, Portugal, Slovenia, Slovakia, and Sweden.
tr nerede bilmiyorum.
0
el desaparecido
(14.10.13)
güncel limit 75€

usps first class ta takip yok. 30$ da tutmaz zaten priority dir o.
0
ceycey e
(14.10.13)
Hayır piority değil. Piority olursa 55 dolara çıkıyor kargo.

Şimdi anladığım kadarıyla sınır 100 Dolar. Shipping buna dahil mi oluyor?

Başka bir ilanda (ebay) "Standard Int'l Shipping" yazıyor. Hangi kargoyu tercih etmeliyim, standart mı özel mi?

Alacağım ürünün kapıma kadar ulaşacağından emin olmak nelere dikkat etmeliyim? Korkum gönderi türkiyeye girdikten sonra kaybolması.
0
🌸Mr. ?
(14.10.13)
shipping haric. malin degerini pakede yazarlar, o fiyata bakilir.
0
el desaparecido
(14.10.13)
kargo hariç

first classa biraz çok istiyor gibiler. 500 grlık paketlerde 14-15$ falan çıkardı... priority başka seçenekte varsa takipsiz göndercekler sanırım.

zaten gümrük first classları pek incelemiyor. kafana kadar takıl.
0
ceycey e
(14.10.13)
Ağırlığı 1300g :)
0
🌸Mr. ?
(14.10.13)
(6)

harley davidson bot

onheil
kış yaklaştı bot almak gerekiyor. bu marka nasıldır sıcak tutar mı? yıpranma vs. olur mu? kulanan duyurucuların tavsiyeleri nedir?almak istediğim model budur http://www.zizigo.com/harley-davidson-bennet-siyah-gunluk-bot-025m0117
kış yaklaştı bot almak gerekiyor. bu marka nasıldır sıcak tutar mı? yıpranma vs. olur mu? kulanan duyurucuların tavsiyeleri nedir?

almak istediğim model budur www.zizigo.com
0
onheil
(12.10.13)
yaz kis 3 sene giydim, tabani eridigi icin attim. dikisler falan saglam yani.
0
el desaparecido
(12.10.13)
oyy yeter abi.harley timberland ve oxs marka bot artık giymeyin 10 seneden beri herkesin ayağında.şu attığın model hele evlerden ırak.
0
ganyotçu
(12.10.13)
sikiyim herkesi afedersin, beğenirsen al.

ama erzurumda falan değilsen gerek yok. aşırı ağır. istanbul'un kışı için çok fazla mesela.
0
tescillimarka
(12.10.13)
farklı bi modelini iki yıldır giyiyorum en ufak bi yıpranma vs. yok, sıcak da tutuyor ama çok ağır. yürümek bi süre sonra eziyet oluyor.
0
bonzo
(12.10.13)
bence almalısın gayet kullanışlı su geçirmez yıpranmaz sıcak tutar tank gibi bot kısacası ama farklı modellerinede bakmanı tavsiye ederim pek çok çeşidi var zira.
0
tekila shot bardağı
(12.10.13)
çok ağır. bacak kaslarım var bu model yüzünden ayrıca bence ayağı çok kaba gösteriyor.
0
fosforlu cevriye
(12.10.13)
(4)

İş Tecrübesi vs. hedefler-idealler

sana guluyorum sadece
Slmlar herkese,İş tecrübesi mi yoksa kafadaki iş için olabildiğince beklemek mi?Askerden geleli 5 ay oldu ve daha işe başlayamadım. İstanbul'da değilim, Yaşadığım şehirde bir iş var hazır, iş tecrübem olmadığı halde Anadolu'ya göre fena olmayan bir para da verecekler. Para biriktirme şansım var, fak
Slmlar herkese,

İş tecrübesi mi yoksa kafadaki iş için olabildiğince beklemek mi?

Askerden geleli 5 ay oldu ve daha işe başlayamadım. İstanbul'da değilim, Yaşadığım şehirde bir iş var hazır, iş tecrübem olmadığı halde Anadolu'ya göre fena olmayan bir para da verecekler. Para biriktirme şansım var, fakat başlarsam artık hep takılır kalırım ve ideallerimi gerçekleştiremem diye korkuyorum. BUrada İStanbul'daki gibi sosyal imkanlar da fazla yok. Fakat, Bir yandan da para kazanmak lazım. Arada kaldım, siz ne yapardınız bu konuda??
0
sana guluyorum sadece
(11.10.13)
İstanbul'a gelirdim. İdeal ve hedef dediğin şey de iş yaşantısına girdikten sonra değişebilir, kendine daha cezbedici gelen yeni hedefler koyabilirsin, kafanda yeni şeyler şekillenebilir.
0
hiko seijuro
(11.10.13)
Is tecrubesi. Mumkun olan en kisa zamanda calismaya basla, hatta en bagenmedigin ise basla ki hayat deneyimi edin. Idealin olanlari calisirken arastir, basvur.
0
el desaparecido
(11.10.13)
@el desaparecido

bir kısım net bir şekilde bunu söylüyor bana. fakat bir işe başladın mı zaman hemen geçer takılıp kalırsın bırakman zor olabilir diyen de var. Cebimde her zaman para olsa bekleyeceğim ama parasızlık zorluyor artık.
0
🌸sana guluyorum sadece
(11.10.13)
kesinlikle iş tecrübesi.

çok yüzeysel ama sana makul bir örnek :

genç futbolcusun iyi olduğunu düşünüyorsun ama hiç profesyonel tecrüben yok altyapıdan çıkmışsın bekliyorsun, bursaspordan teklif aldığında gider oynar mısın yoksa benim kafamda barcelona var onları bekleyecem mi dersin ?

bursapsor'a gidip kendini gösterip istanbula oradan cl'de kendini gösterip barcelona'ya gitmek mi yoksa senelerce bir ihtimal binlerce adam arasından şans gelir seni bulur diye barcelona'yı beklemek mi ?
0
orlandu tg cid
(11.10.13)
(6)

Şu durum ve yorumlar hakkında ne düşünüyorsunuz?

nuvomed
http://www.5harfliler.com/selam-facebook-kizim-adet-gordu/
0
nuvomed
(08.10.13)
gerçek olsa ne fark eder? Sizce nasıl bir durum bu?
0
🌸nuvomed
(08.10.13)
lan ayıp be. kızın yerinde olsam ağlarım be.
0
MouseP
(08.10.13)
cümle aleme duyurulacak bir olay değil...
kocişimle kahvaltı keyfi yazanın aptallığıyla aynı şey.
0
inanmazsan inanma
(08.10.13)
tepki göstermek yersiz.oğulları olduğu zaman,hadi göster oğlum amcalara pipini diyen bu toplum.sünnet düğünü yapan,eğlenceler düzenleyen yine bu toplum.ama kız babası kızım adet oldu yaşasın,deyince tü kaka.işte böyle bi toplumuz biz.
0
rock n roll
(08.10.13)
ulu orta soylemezsdim ama soyleyene de tepki gostermem.

gercekten "oglum sunnet oldu"dan, "oglum tras oldu"dan, "kizim yurudu veya "baba dedi"den pek farki yok bence.
0
el desaparecido
(08.10.13)
elestirel bir amacla yapiyorsa arkasindayim, obur turluyse biraz aptalca. kizi da dusunmesi lazim. ayriyetten benim kizim da oglum da esit olmali diyorsa ikisini de facebook'ta veya baska mecralarda afise etmek yerine ikisini de gizli sakli halledebilir. madem esit olacaklar kimse bilmesin. cunku ikisi de kimsenin umrunda olmayan olaylar aslina bakarsaniz.
0
bohr atom modeli
(09.10.13)
(2)

çeviri yardımı

dullahan
"the filtering of natural emotion through the human mind in order to create art, coupled with an awareness of the duality created by such a process."bu kısmı nasıl çevirebiliriz?şimdiden teşekkürler
"the filtering of natural emotion through the human mind in order to create art, coupled with an awareness of the duality created by such a process."

bu kısmı nasıl çevirebiliriz?

şimdiden teşekkürler
0
dullahan
(06.10.13)
boyle bir islem sayesinde, sanat yaratmak icin dogal duygunun insan zihni uzerinden aritilmasi, ona es olarak "cift"ligin farkedilimi meydana gelir.
0
el desaparecido
(06.10.13)
çok teşekkür ederim
0
🌸dullahan
(06.10.13)
(3)

stand up tavsiyesi

reverse engineer
sevdiğim isimler:dave chapellekevin hartlouis ckrichard pryorbu isimlere benzeyen komedyenlerin stand uplarını arıyorum.teşekkürler şimdiden.
sevdiğim isimler:
dave chapelle
kevin hart
louis ck
richard pryor

bu isimlere benzeyen komedyenlerin stand uplarını arıyorum.
teşekkürler şimdiden.
0
reverse engineer
(06.10.13)
russell peters, genelde aksan yapiyor, hintlilerle falan dalga geciyor:
www.youtube.com
o isimlere benziyor mu bilmiyorum acikcasi
0
el desaparecido
(06.10.13)
dylan moran'ın bir gösterisi vardı fena değildi.
0
nickimin hakkini veremedim
(06.10.13)
eddie izzardın bu şovu çok iyi www.imdb.com
0
yakuza123
(06.10.13)
(19)

Şişko Adam İkilemi

zgrydn
http://evrimagaci.org/fotograf/85/3407/?fb_comment_id=fbc_151962894964344_650934_216019065225393#f21001c94linkten alıntıdır."Bir tren, tek bir ray hattı üzerinde, kesinlikle kaçamayacak ve trenin çarpması durumunda tamamı kesinlikle ölecek konumda olan 5 kişinin üzerine gitmektedir. Siz, bu sırada,
evrimagaci.org

linkten alıntıdır.

"Bir tren, tek bir ray hattı üzerinde, kesinlikle kaçamayacak ve trenin çarpması durumunda tamamı kesinlikle ölecek konumda olan 5 kişinin üzerine gitmektedir.

Siz, bu sırada, trenin altından geçeceği bir köprünün üzerindesiniz ve yanınızda, sizinle beraber trenin 5 kişinin üzerine gelişini izleyen devasa boyutlarda ve şişman bir adam var. Bu adamın, o insanlarla ve bulundukları durum ile hiçbir ilgisi olmadığını biliyorsunuz.

Aynı zamanda, şişman adamın raylarda bulunması durumunda, trenin ona çarparak kesinlikle durabileceğinden eminsiniz.

Bu durumda, 5 kişiyi kurtarmak adına, normalde raylara düşmeyecek olan şişman adamı, kendi ellerinizle raylara iter miydiniz?"

Not: Adamı itebilecek güce sahipsiniz. Adam, kesinlikle tam olarak raylara düşecektir ve adamı iterseniz, tren adama kesinlikle çarpacaktır, bunun sonucunda şişman adam kesinlikle ölecektir, tren kesinlikle duracaktır ve 5 kişi kesinlikle kurtulacaktır. Şişman adamın itilmesinden başka, 5 kişiyi kurtarmanın herhangi bir yolu yoktur.

benim notum: 5 kişiyle de sizin bağlantınız yokmuş gibi değerlendirirsek...
0
zgrydn
(06.10.13)
İtmem.

Not: şişmanım.
0
armagan
(06.10.13)
itemem. inip o 5 kişiyi çözmeye uğraşırım, belki kendim de ölürüm ama o adamı oraya itemem.
0
kül
(06.10.13)
bence bu soru/durumda en kritik nokta atlanmış, kişinin kararını doğrudan etkileyebilecek bir detay.

şişman adamın raylardaki 5 kişi, bulundukları durum ile hiçbir alakası olmadığı belirtilirken "biz" ile 5 kişi arasında herhangi bir ilişki olup olmadığına değinilmemiş. soru bana bu şekli ile eksik geldi.
0
nwnd
(06.10.13)
bir cevabım var. cevabımın ne ifade ettiğini nereden öğrenebilirim?
0
goddar
(06.10.13)
mutlak doğru diye bir şey mi var?

beni 5 adamın önemi>1 şişman adamın önemine inandırın o zaman belki iterim.

iş rasyonelleştirmeye gelince cinayete bile kılıf uydurabiliriz; örn. bana ters baktı.
0
marido
(06.10.13)
şişkoyu itmem,o raylarda bulunan 5 kişinin kaderinde de tren altına ezilip ölmek varmış napalım.
0
deliren agackakan findik agaci dalinda
(06.10.13)
ikilem yok. 5 kisinin orada olmasi bizim sucumuz degil. adami atarsak biz katil oluruz. niye birinin olumune sebebiyet verelim ki?

sisman adamin sisman oldugunun da defalarca belirtilmesi de garip. sisman oldugu icun onemsiz mi?
biraz bir paragraf icinde 5 kere "kadin surucu" diyen kadin suruculu kaza haberleri gibi olmus. cinayet cinayettir; zayif veya sisman.
0
el desaparecido
(06.10.13)
itmem.
0
bal dok yala
(06.10.13)
sisman adami atacak adam baskasinin sirtindan kahraman olmaya calisan bir denyodur bence.
0
beriberi
(06.10.13)
kesinlikle atardım. zaten kendini sevmiyormuş şişman olduğuna göre. ölsün bari de 5 kişi yaşasın.
0
baldur
(06.10.13)
elemanları biri bağlamışsa yemişlerdir bi bok. halbuki şişman masum
0
yuto
(06.10.13)
Raylarda yatan 5 adamın bağlanırken aklı neredeydi :D birleşip güçlü kalsalardı, bana kaldıysa zaten hayatları çoktan bitmiştir, şişman adamın suçu ne bir bira ısmarlardım sonra ona :)
0
redeath
(06.10.13)
itmem.itersem katil olurum
0
hystarie
(06.10.13)
şimdi ölecek 5 kişi kim? hepsi seri katil mi yoksa masum insanlarmı?
Belki şişman adam insanlığa fayda sağlıyor bilemem o an dışarıdan nasıl göründüğü önemli değil.

Cevabım itmem olayın içyüzünü bilmeden şişman adamı öldürmem.
0
basond
(06.10.13)
İtmem. Sonuçta şişman adam ölecek alakasız bir şekilde orada. 5 kişi ölecekse kader deyip geçerim. Yani şuan sıcak evimde öyle kurdum kafamda
0
phoenixboy
(06.10.13)
itmem. düşünmem bile. kulaklığımı takar yoluma devam ederim.
0
papillon7
(06.10.13)
beş kişiden birini tanıyorsam ve sevdiğim biriyse belki iterim.
aksi halde itmem.
0
suq
(06.10.13)
tren geçtikten sonra iterim hepsi ölsün
0
Fakin idiyıts
(06.10.13)
chaotic neutral olarak görmemiş gibi köprüden yürümeye devam ederim.
0
sttc
(06.10.13)
(12)

Soğuk ve kapalı havalarda

nec12
siz de elinizde kahveyle böyle kış müzikleri dinlemeyi sever misiniz? Regina Spector, Thom Yorke, Lana Del Rey hatta Coldplay.. Sizin kış şarkılarınız nelerdir?
siz de elinizde kahveyle böyle kış müzikleri dinlemeyi sever misiniz? Regina Spector, Thom Yorke, Lana Del Rey hatta Coldplay.. Sizin kış şarkılarınız nelerdir?
0
nec12
(05.10.13)
empryium

glen hansard and marketa irglova (once soundtrack)

coeur de pirate
0
thracian
(05.10.13)
severim.
0
zlatanibrahimovic11
(05.10.13)
Kitap, kahve, müzik, battaniye. Sevilmez mi?

Fiona Apple, Sia, Emily Wells, Ane Brun şarkılarını da tavsiye ederim.
0
amelie poulain
(05.10.13)
sadece kahve ile: blues ve türk sanat musikisi.
kitap ve kahve ile: klasik.
0
papillon7
(05.10.13)
Blues. Bunun dışında Empyrium, Eternal Tears Of Sorrow, Amon Amarth, Children of Bodom, Sonata Arctica, Vàli, The Cure.
0
timburton
(05.10.13)
Bunnar gider bak
cowboys fringants www.youtube.com
malajube www.youtube.com
city and color www.youtube.com
0
el desaparecido
(05.10.13)
elliott smith, tracy chapman, anathema, tori amos, turgut berkes, sakin, mot ve ötesi -yalnız ilk üç albümü, diğer albümlerini dinleyemiyorum genelde-, duman'ın ilk albümü -en bayık, arabesk şarkıları ama-, blonde redhead ve incubus'un bazı şarkıları.

yakında böyle bir liste yapıp 8tracks'e koyacağım, sana da gönderirim istersen linkini.
0
pasp
(05.10.13)
şu da güzel, yeni keşfim: ssl.mtab.tv
0
vercingetorix
(05.10.13)
bu sene isveççe şarkılardan gidiyorum. garmarna, gjallarhorn gibi.
bir de active child johnny belinda.
0
goldentitan
(05.10.13)
@pasp gönderirsen çok sevinirim.
Teşekkürler herkese tavsiyeleri için. Bir de www.rainymood.com diye bir site keşfettim, yağmur yağmadığı zamanlarda moda giriyorum güzel oluyor. :)
0
🌸nec12
(05.10.13)
rainy mood güzel, ekstradan benzeri şu siteler var:
naturesoundsfor.me
www.soundsleeping.com
www.forestmood.com
soundstosleepto.com
rainfor.me

edit: ha bir de şu: www.ferryhalim.com yağmur sesiyle güzel gidiyor.
0
pasp
(05.10.13)
leyla the band cok guzel gitmezmi mesela
0
dimia
(05.10.13)
(8)

hep aynı hava

in vino veritas
belki öyle ama yine de sormak istiyorum, çok saçma çünkü bence.bu kadar insan yalnızken neden bu kadar insan yalnız?
belki öyle ama yine de sormak istiyorum, çok saçma çünkü bence.

bu kadar insan yalnızken neden bu kadar insan yalnız?
0
in vino veritas
(05.10.13)
buradakiler için söylüyorum; hep burda takıldıkları için.
0
kakao
(05.10.13)
hep burda takılmayıp da yalnız olan da bir sürü tanıdığım var ama?
0
🌸in vino veritas
(05.10.13)
esitsiz dagilim diye dusunuyorum. bir yanda hep yalniz olanlar, digerinde de hizli tuketip hemen yenisine gecenler var.(hizli tuketenler de hep kendi aralarinda takiliyolar)
0
el desaparecido
(05.10.13)
çünkü insanlar yalnızlıktan kurtulmak için birleşmezler. ruhlarını tatmin edecek insanları seçerler. mesela sen, önüne gelen her kız/erkekle birlikte olmak istiyor musun? bak... cevap sende.
0
hayalet sevgilim mi hayal et sevgilim mi
(05.10.13)
iyi de bu herkes için geçerli. şu durumda hala herkesin yalnız olması çok mantıksız. bunca insanın ruhunu tatmin edecek kadar insan mı yok çevrede nedir?
0
🌸in vino veritas
(05.10.13)
ruhu tatmin edecek insanı bulmak zor işte. insan denen varlık milyonlarca istek, düşünce üretir.milyonlarca farklı zevk düşün. insan bundan bazılarını sever, seçer. sonuç olarak bilgisayar ortamında yaşamıyoruz, belki ruhuna uyan insan şu an bilecikte çeşmede su dolduruyor ve sen de istanbuldan göremiyorsun. bu yüzden de yalnızsın. belki diğeri bayburtta kahvede pişti yapıyor şuan ya dabir diğeri yozgatta kitap okuyor.

bak hoşlanacağın türde insanları göremiyorsun.
0
hayalet sevgilim mi hayal et sevgilim mi
(05.10.13)
yalnızların üzerine yalnızlık sinmiş oluyor. bu durumda diğerlerine uyumları zorlaşıyor. çiftleri süper lig, yalnızları 1. lig olarak düşünürsek yalnızların süper lige çıkması çok zor. kategoriler farklı.
0
ssge
(05.10.13)
kendim de dahil olmak üzere, çoğu insan kendine bakmayıp armudun sapı üzümün çöpü dediği için yanlız. kimse kendisinin de 10 üzerinden 2-3 lük olduğunu fark etmiyor, ''ya o kız/oğlan sivilceli, tombul, ezik, yüz yıldır sevgilisi olmamış kesin bir terslik vardı onda '' diyor, halbuki kendisi için de diğerleri aynılarını diyor.
kendisi işletme okuyup bir banka veznesinde 1500 liraya çalışan adam, bankada çalışan diğer bütün kendiyle aynı durumda kadınları ''düşük gelir düzeyinden, eğitimsiz, leş'' olarak görüyor, aileden zengin, havalı kızlara kadın dediğin böyle olur ben böylesini isterim diye bakıyor. ordaki kadınlar da bunu ay kuş kadar maaşı 2 takım elbisesi var, buna mı bakıcam en azından bir doktor mühendis olsun doğru düzgün eğitimi olsun diye görüyor beğenmiyor. sonra hepimiz yalnızız a.q.
0
alice practice
(05.10.13)
(1)

şu canlı performans

thracian
http://www.youtube.com/watch?v=gz3sal5agRAgüzel değil mi lan? güldüm lan. gülümsetti.canlı olmayan gerçeği de burada:http://www.youtube.com/watch?v=z99WQ2vOPcw
www.youtube.com

güzel değil mi lan? güldüm lan. gülümsetti.

canlı olmayan gerçeği de burada:

www.youtube.com
0
thracian
(05.10.13)
hos sarki. guzel hatun beatrice martin. bi de "coeur de pirate nue" diye aratin:)
0
el desaparecido
(05.10.13)
(1)

attribution (aciliyeti var)

click here to see her naked
mesela;revenue attributionattributed revenueopportunity attribution method% to attribute:Reset to system default attribution method.çeviri için lazım da karşılığını bulamadım. yardımcı olursanız çok sevinirim.
mesela;

revenue attribution
attributed revenue
opportunity attribution method
% to attribute:
Reset to system default attribution method.

çeviri için lazım da karşılığını bulamadım. yardımcı olursanız çok sevinirim.
0
click here to see her naked
(04.10.13)
el desaparecido
(04.10.13)
(4)

anlam...

isimsiz uye
yaptığım her işin, her hareketin ve her düşüncenin anlamını sorguluyorum. hafiften kafayı sıyırdığımı ve diğer insanlardan çok farklı olduğumu uzun zamandır hissediyordum zaten ama artık kendime de zarar verdiğimi farkettim. çünkü yaptıklarımın anlamını sorgulayınca anlamsız olduğunu farkediyorum. (
yaptığım her işin, her hareketin ve her düşüncenin anlamını sorguluyorum. hafiften kafayı sıyırdığımı ve diğer insanlardan çok farklı olduğumu uzun zamandır hissediyordum zaten ama artık kendime de zarar verdiğimi farkettim. çünkü yaptıklarımın anlamını sorgulayınca anlamsız olduğunu farkediyorum. (çünkü düşünüldüğünde gerçekten her şey anlamsız geliyor) bu yalnız kaldığım zamanlar oluyor genelde ama dışarıda da yaşıyorum benzer durumları arkadaş ortamında bile. aniden bir bulantı (düşünsel bazda), sıkıntı basıyor. hiçbir şey yapmak istemiyorum filan iyice boka sardı bu durum. ne yapmamı önerirsiniz? mantıklı bir fikri olan veya bunları yaşayıp atlatan varsa çok yazarsa çok memnun olucam.
0
isimsiz uye
(29.09.13)
Aynen. Niye calisiyorum, niye boyle giyiniyorum, niye kasayim ki, vs.

Caresi, sığ bir insan olmak. Dusunmemek.
0
el desaparecido
(29.09.13)
@el desaparecido: işe yaradı mı sende bu çare? "düşünmemek" yani. çok denedim ama mümkün olmadığını farkettim şu psikolojide. bununla ilgili bir karikatür vardı diyalog aynen şu şekilde işliyordu da bulamadım şimdi;
- düşünmeyeceksin
+ hımm...
ona benzettim bu durumu. :)
0
🌸isimsiz uye
(29.09.13)
üret.

sorguladıklarınla ilgili eserler üreterek kafandaki soruları hacimsel cisimlere dönüştürebiliyorsun. tablo yap, heykel yap, koreografi üret, müzik yap... orası sana kalmış.

bende işe yarıyor.
0
knight of cydonia
(29.09.13)
anlamsızlığa tahammül edebiliyorsan, boşveredebilirsin. o anda sadece seni mutlu edecek şeyi yap. ben şimdilik bunu yapmaya çalışıyorum. hırslanmamı gerektirecek bir şeyin olduğuna inanmıyorum. o anda nerde olmak, kiminle olmak, ne yapmak beni daha huzurlu hissettirir bunu soruyorum kendime.

ama uzun vadede anlamsızlık tahammül edilebilecek bir şey değil bence. eğer intihar edemiyorsan, anlam bulmak zorundasın.
0
mfa
(29.09.13)
(1)

nokia 2220 ses sorunu

herzstuck
Annemim epey eski Nokia 2220 cep telefonu var. Bir kaç gündür konuşurken karşı tarafın sesini duyamıyor. Acaba servise götürsem düzeltilmesi çok para tutar mı ve daha da önemlisi numaralar silinir mi?Cevap verirseniz sevinirim.
Annemim epey eski Nokia 2220 cep telefonu var. Bir kaç gündür konuşurken karşı tarafın sesini duyamıyor. Acaba servise götürsem düzeltilmesi çok para tutar mı ve daha da önemlisi numaralar silinir mi?
Cevap verirseniz sevinirim.
0
herzstuck
(29.09.13)
Mikrofon tozla tikanmistir. Uyan tornavidasi varsa (garip bir vidasi var sanirim altigen gibi) acin, soyle bi temizleyin, mikrofonda toz birikmis olabilir. Onun disinda, servise gotururseniz yine mikrofonu degistirirler ki, parca bu: www.ebay.ca


yani $2 degerinde mercimek kadar bisey. ebayden alip kendiniz de degistirebilirisniz.

numaralar silinmez.
0
el desaparecido
(29.09.13)
(1)

breaking bad ekibinin conan'a konuk olduğu bölüm

a gun and a pack of sandwiches and nothing
merhabalar, şu bölümü açıp izleyeyim dedim ama ingilizcem malesef tüm konuşmalara hakim olacak kadar iyi değil, kaçırdığım yerler oluyor.acaba elinde bunun türkçe altyazılı linki olan veya boş vaktinde çevirebilecek olan biri var mıdır? türkçe altyazılı izleyebilmek ben dahil çok kişiyi sevindirirdi
merhabalar, şu bölümü açıp izleyeyim dedim ama ingilizcem malesef tüm konuşmalara hakim olacak kadar iyi değil, kaçırdığım yerler oluyor.
acaba elinde bunun türkçe altyazılı linki olan veya boş vaktinde çevirebilecek olan biri var mıdır? türkçe altyazılı izleyebilmek ben dahil çok kişiyi sevindirirdi eminim :(
not: en kötü ihtimal ingilizce altyazılı link de olabilir.
0
a gun and a pack of sandwiches and nothing
(29.09.13)
alttaki cc'ye basinca altyazilar cikiyor. onu deneyin.
0
el desaparecido
(29.09.13)
(17)

çocuğa dil öğretmek?

The Pleasure of Pain
doğuma daha birkaç ayım var ama sürekli bunu düşünüyorum çünkü içim daralıyor, şimdi eşim türkce bilmiyor, ben onun diline hakim değilim, ikimiz yalnızsak İngilizce konuşuyoruz biz, çocuk onun memleketinde doğacak ama sonrası için başka bir Avrupa ülkesi planımız var iş sebebiyle. Ben istiyorum ki a
doğuma daha birkaç ayım var ama sürekli bunu düşünüyorum çünkü içim daralıyor,
şimdi eşim türkce bilmiyor, ben onun diline hakim değilim, ikimiz yalnızsak İngilizce konuşuyoruz biz, çocuk onun memleketinde doğacak ama sonrası için başka bir Avrupa ülkesi planımız var iş sebebiyle. Ben istiyorum ki annem torunu ile anlaşabilsin !( annem İngilizce bilmiyor) tabii ki eşimde aynı şeyi istiyor ( onun annesi de İngilizce bilmiyor)
doktoruma ne zaman sorsam biz nasıl yapacağız bu dil işini diye adam sinir bozucu bir biçimde önce bir doğsun diyor .! eskiden her dilde konuşuruz öğrenir diye düşünüyorduk ama ya öyle olmazsa? başta daha bebeklikten kafasını karıştırmamalı mı? yoksa doğar doğmaz 3 dili de duysun mu?
ben yersiz mi panikliyorum, su yolunu buluyor mu?
0
The Pleasure of Pain
(29.09.13)
su yolunu bulur.

sen türkçe, eşin kendi dilinde konuşacak. beraberken de ingiilzceyi konuşacaksınız. çocuk alışır.
0
sen git ben geliyorum
(29.09.13)
3 dil konuşabiliyorlar. dont panic.
0
nax
(29.09.13)
babası ingiliz annesi türk bir arkadaşım vardı, çocuk çatır çatır iki dili de konuşuyordu. evde sadece ingilizce konuşuyorlardı. sonuç olarak mümkün hem sizin dilinizi, hem de eşinizin dilini öğrenmesi.
0
theseachange
(29.09.13)
o cocuk 3 dilide ögrenir, hangi ülkede yasiyorsa bir de o dili ögrenir, sansli olur baya dil konusunda.

cocuklara dil ögretmekle ilgili bazi kitaplar var, onlara bi bakin, tam bilemiyorum ama cocuk dogal yoldan ögrenir zaten hepsini bence.
0
serabetan
(29.09.13)
Acikcasi benim biraz aklim almadi, siz bile su an 3 dile hakim degilsiniz, cocuk nasil olacak?
0
Idonthaveausername
(29.09.13)
siz yalnızca türkçe, eşiniz de yalnızca kendi dili ile konuşması gerekli.
evet bebeklikten duymalı ve bu konuda kesinlikle tutarlı olunmalı.
ingilizce kısmından emin değilim. (yani evde ikiniz ingilizce konuşuyorken çocukla da ingilizce konuşulmalı mı yoksa kendi dilinizde mi konuşulmalı o kısımdan emin değilim.)
ama bu konuda yazılmış çok şey var.

yersiz panikliyorsunuz. çocuklar dili duyarak öğreniyorlar. hangi dil olduğu ya da kaç dil olduğu o kadar önemli değil. önemli olan o dili konuşan kişinin yalnızca o dilde konuşması çocukla.

çocukların dil öğrenmesi ile yetişkinlerin yabancı dil öğrenmesi aynı şey değil.
0
goldentitan
(29.09.13)
@idinonthave, bir dili ( kendi adıma) 30'dan sonra öğrenmek ( anadil seviyesinde) birkaç yılı alıyor.
0
🌸The Pleasure of Pain
(29.09.13)
bence herkes sadece bildigi dilde konusmali cocukla.(bir de ingilizce belki)

bok gibi almancalariyla cocuga almanca konusan turkler gordum, icler acisi.
yasanan yerin dilini zaten kendiliginden ogrenecek. aile de digerlerini ofretmeli.
0
el desaparecido
(29.09.13)
@idonthaveausername o çocuğun kapasitesi senden benden bin kat fazla. büyüdükçe öğrenme kabiliyetimiz azalıyor yani.
0
eranicus
(29.09.13)
Hmm anladim tesekkurler bilgilendirme icin. Oyleyse ben de öğrenebilir diye dusunuyorum
0
Idonthaveausername
(29.09.13)
Hiç panik yok! 5 sene sonra bugün, 4 dil konuşuyo olacak. Ama tutarlı olacaksınız. Sizle Türkçe, babayla atıyorum Rusça, arkadaşla atıyorum Almanca konuşacak, bi de İngilizce olacak, zâti, o kaçınılmaz...
0
compadrito
(29.09.13)
Ben de bir ornekle geleyim madem. Turk anne, hint baba. Anne ve bakici cocukla turkce konusuyor, anne ve baba cocukla ingilizce konusuyor, baba da cocukla yalniz kaldiginda hintce ve arapca konusuyor (anne arapca bilmiyor, hintce az, baba 4 dile de fazlasiyla hakim)

Cocuk 5 yasinda. Birisiyle bir dili konusuyorsa kesinlikle ama kesinlikle bildigi diger uc dilden bir kelime kullanmiyor. Ornegin ananeyle sadece turkce, ogretmenle sadece ingilizce vs... benim cocukla tanisma zamanim geldiginde annesi dedi ki "karsisina gec ama hicbir sey soyleme, gozlerine bak" gittim, baktim, bana uzun uzun baktiii baktiii ve "hi!" dedi :) "len" dedim ben de "ingilizce konustuguma mi karar verdin?" Guldu soyle bi kafasini geri atti "yaa kandirdiniz benieeaa" diye... inanilmaz sevimli bir olay. Babamla da muhabbete "selamun aleykum" diye girmesi ayri bir komik.
0
yarin bos musun
(29.09.13)
bu durumda çok arkadaşım var.
çocuklar hepsini çatır çatır konuşuyor. yalnız ilgilenmeniz lazım.
misal kötü örnek ama benim hocam macardı, eşi hırvattı, ingilterede evlenmişler. ilk kızı ingilterede doğmuştu almanyada tanıştık biz. kız resmen şapşala dönmüştü. zira nasıl yaklaşacaklarını bilememişler ve sallamamışlar çocuğu pek (akademik kariyer derdi!)
diğer çocuklarla ilgilenildi -hem kendileri hem biz, anneanne vs- okulda almanca-ingilizce evde hırvatça-macarca gayet oldu. hepsinde roman okuyabilecek kadar.
0
niye ama
(29.09.13)
birini veya ikisini sonradan da öğrnebilir. Gerekli ortam sağlandığında çocuklar ortalama 8-10 yaşlarına dek çok hızlı dil öğreniyorlar. özellikle bişy yapmanıza gerek yok. doğacağı yer neresiyse o dili öğrensin önce.
Lisedej baba türk anne franszı bir arkadaşım vardı, 6 yaşına dek fransa'daymış ve baba da hiçbir türkçe öğretme girişiminde bulunmamaış, 6 yaşında anasınıfını burada tamamladıktan sonra türkçeyi de zehir gibi öğrenmiş.
Siz de madem ing.de büyüyecek ya da bir süresi orada geçecek, kasmadan bırakın o dili öğrensin. Sonra örn. yaz tatilini vs. annenizin yanında geçirir vb. öğrenir bir şekilde türkçeyi de. Ama üçüncü dili bilemiyorum.
"çocuklarda dil gelişimi" "çocuklarda dil öğrenme" gibi başlıklı makaleere göz atarsanız daha çok fikir sahibi olursunuz, hem paniğiniz azalır bu konuda.
0
dafaiss
(29.09.13)
Sıkıntı yok. Çocuk trilingual büyüyebilir gayet de iyi olur. Çevremde çok örneği var bunun. Sadece herkes kendi dilinde ısrar etmeli ki iyice otursun. bu kadar.
0
barkopasa
(29.09.13)
tüm cevapları okudum ve ekliyorum. doktoru salla sen şimdi, lingustic klinikler var, bulunduğunuz yer neresi bilmiyorum ama ülkede mutlaka vardır birkaç tane. onlardan birine gidin, derdinizi anlatın. size şunu söyleyecekler; çocukla her ebeveyn kendi dilini konuşsun. ebeveynler konuşurken ise ortak dillerini konuşsunlar. bu şekilde çocuk 3 dile de hakim bir şekilde büyüyecektir. bazen farklı kelimeler ya da yapılar kullanma durumu ile karşılaşabilirsiniz, o da doğaldır. panik olmayın.

dilbilimci ile mutlaka görüşün. size seve seve yardım edeceklerdir, hatta sizden araştırmalarına yardımcı olmanızı bile isteyebilirler.
0
klassno
(29.09.13)
ben de bir ornek vereyim, baba dutch, anne turk, kari-koca ingilizce anlasiyorlar. cocuk anneyle turkce konusuyor, babayla dutch konusuyor, anne-baba-cocuk muhabbet ediyorlarsa ingilizce konusuyorlar.
burada onemli olan ebeveynlerin tavri, dutch baba diyor ki "oglan bana "baba" derse donup bakmiyorum, boylece "baba" kelimesinin benimle knustugu dile ait olmadigini anliyor, bu sefer "papa" diyor ve ben donup bakiyorum"
ayni sekilde ucu bir arada ingilizce konusurken cocuk annesine donup turkce bir sey soylediginde, anne cocugun sorusunu ingilizce tekrar edip cevabini oyle veriyor.
3 dil boyle ogrenildikten sonra yasayacaginiz ulkede oyun gruplari vs'ye giderek de o ulkede konusulan dili kolayca ogrenecektir.
0
mocha
(29.09.13)
(4)

ingilizce kısmi anlam sorusu 'walgreens store-brand steam inhaler in tow'

volkatina
It’s over 90 degrees on an offensively bright Tuesday afternoon in Lincoln Park when Mayberry walks into the tiny upstairs room at Lincoln Hall where I’ve been asked to wait, ****** Walgreens store-brand steam inhaler in tow. ******buradan alıntı: http://consequenceofsound.net/2013/09/cover-story-ch
It’s over 90 degrees on an offensively bright Tuesday afternoon in Lincoln Park when Mayberry walks into the tiny upstairs room at Lincoln Hall where I’ve been asked to wait, ****** Walgreens store-brand steam inhaler in tow. ******

buradan alıntı: consequenceofsound.net

spesifik olarak yıldızladığım bölümün anlamını algılayabilmek istiyorum. yardımcı olursanız mutlu olacağım.
0
volkatina
(28.09.13)
walgreens marka buhar nefes acicisini da tasiyarak.

store brand: migros marka peynir gibi. dukkanin markasi
in tow: tasimak- beraberinde
steam inhaler: nefes acici oda spreyi
0
el desaparecido
(28.09.13)
elinde Walgreens marka sıcak buhar tutuyormuş

steam inhaler->www.laleli.com
0
medievalman
(28.09.13)
El des baba oda spreyi değil, buhar makinesi...

Onun dışında yarmışın gene...
0
compadrito
(29.09.13)
hepinize teşekkür ettim.
0
🌸volkatina
(29.09.13)
(4)

Rüzgarda tıkırdayan kapı

kanepeee
Nasıl bir çare bulunabilir? Şu dilin girdiği deliğin içine incecik bant yapıştırarak biraz sıkışmasını sağlamayı düşündüm ama emin olamadım. Mahsur kalmayayım gerek içeride gerek dışarıda.
Nasıl bir çare bulunabilir? Şu dilin girdiği deliğin içine incecik bant yapıştırarak biraz sıkışmasını sağlamayı düşündüm ama emin olamadım. Mahsur kalmayayım gerek içeride gerek dışarıda.
0
kanepeee
(28.09.13)
kapi cercevesinin ic tarafina kagit ve bant yapistirarak kapiyi sIkistirabilirsiniz.
0
el desaparecido
(28.09.13)
Kapi agirligi yok mu onu koyun onune hareket etmez kapi.
0
takilagimacanim
(28.09.13)
kapının kenarlarına yapışkanlı süngerlerden yapıştırırsanız kapı tıkırdasa da yumuşak süngerler sebebiyle ses çıkartmayacaktır.
0
kakao
(28.09.13)
facebook
(28.09.13)
(1)

sahne sanatları: overreact

medievalman
1-) performansını sergilerken vücut dilini aşırı bir şekilde kullanan, elini kolunu gereğinden fazla sallayan bir operacıyı tarif etmekte kullanabilir miyim? yoksa ne demek lazım? "she is overreacting on the stage" desem olmaz mı?2-) " benim damadım çok efendi çocuktur" nasıl denir?
1-) performansını sergilerken vücut dilini aşırı bir şekilde kullanan, elini kolunu gereğinden fazla sallayan bir operacıyı tarif etmekte kullanabilir miyim? yoksa ne demek lazım? "she is overreacting on the stage" desem olmaz mı?

2-) " benim damadım çok efendi çocuktur" nasıl denir?
0
medievalman
(26.09.13)
1-overacting.
overreact asiri tepki vermek, farkli.

2-my son in law is a very well-mannered man.
0
el desaparecido
(26.09.13)
(2)

Caps'teki yazı karakterini arıyorum

piston aşağı indi
Nedir bu karakterin adı arkadaşlar?Teşekkürler.
Nedir bu karakterin adı arkadaşlar?

Teşekkürler.
0
piston aşağı indi
(26.09.13)
Corporate A Light
MB icin ozel yapilmis.
www.fonts.com
0
el desaparecido
(26.09.13)
mercedes sadece bnu kullanıyor reklamladında.
0
ben smyrna
(26.09.13)
(11)

İngilizcedeki en saçma kelimeler ve kalıplar

ermanen
neler sizce?komik, saçma, aykırı, size gıcık gelen ya da sanki ingilizce değilmiş gibi olan (ama başka dilden alınmış kelime değil illa)
neler sizce?

komik, saçma, aykırı, size gıcık gelen ya da sanki ingilizce değilmiş gibi olan (ama başka dilden alınmış kelime değil illa)
0
ermanen
(24.09.13)
its raining cats and dogs bana hep aşırı saçma geliyor.
0
in vino veritas
(24.09.13)
dalga geçme manasındaki pulling someone's leg, ne alaka diyorum her zaman :)
0
irbat
(24.09.13)
"end of the world as we know it" kalıbı. her duyduğumda oradaki "as we know it" kısmına fitil oluyorum.
0
kül
(24.09.13)
" buckle up" bana hep garip geliyor, sahip olması gereken ciddiyete sahip değil gibi.
0
medievalman
(24.09.13)
"i am washing my hair."

yapmak istemediğin ama yapmak istemediğini söyleyemediğin zaman bu kalıbı kullanıyorsun, karşıdaki anlıyor meseleyi.
0
devilred
(24.09.13)
Cok ciddi bi yerde "no bilmemne" diyerek olumsuz durum yaratmak. You are no child falan gibi. Anadili ing olanlardan duymasam kicindan uydurdun diycem.

Birseyler yeterli olmayinca "short" denmesi. We are short two people gibi. Short ne lan? Iki kisi kisayiz. Yaw hee.

Bi de bosluk anlaminda space. Starbucklarda kahveye "do you need space?" diye sormalari mesela. Kahvede space? Ha sud koymak icin. Eyv.
0
el desaparecido
(24.09.13)
you are welcome
0
candanag
(26.09.13)
kalip olarak:

"when... i was like, you know. then, he was like, you know..."

amina koyayim her seyi biliyorsam sen ne diye konusuyorsun.
0
sendelemeden
(26.09.13)
argodaki "jack" kalıbı.

i don't know jack - hiçbir şey bilmiyorum.
i don't see jack - hiç birşey görmüyorum.
.....

filmlerde falan çok geçer bu kalıp ve altyazıda hep yanlış çevrilir.
0
alabamaclarence
(26.09.13)
ingilizce olması değil olmaması komik veya saçma olan bir kalıp var aslında bi de, misal kolay gelsin kalıbının en yakın anlamı power to your arms şeklinde veriliyor, ki bu da çok saçma ve komik aslında. power to your arms ney lan?
0
in vino veritas
(26.09.13)
work out u dışarıda çalışmak sanıyordum..phrasallar kesinlikle
0
joe dalton
(27.09.13)
(1)

wiki çeviri

hitsumo
http://en.wikipedia.org/wiki/Love's_Labour's_Wonbunun çevirisini yapabilecek olan var mı ?
en.wikipedia.org's_Labour's_Won
bunun çevirisini yapabilecek olan var mı ?
0
hitsumo
(24.09.13)
Love's Labour's Won, w. shakespeare tarafindan 1598 yilindan once yazilmis bir oyundur. Oyun 1603 yilinakadar basilmis gibi gorunuyor, ama bilinen gunumuze gelmis bir kopyasi yok. Bir teoriye gore bu bi "kayip calisma", love's labour's lost'un devami.

Teoriler ve kanit

Oyunun ilk bahsi duzine kadar Shakespeare oyununu listeleyen Francis Mere'nin Palladis Tamia, Wits Treasury(1598)'sinde geciyor ve soyle diyor:

"komedi icin gentlemen of verona, errors, love's labour's lost, love's labour's wonne, midsummers night dream, ve merchant of venice " ini gorun."

Sha. uzmanlarinin birkac teorisi var oyunla ilgili. Biri, L.L.W.'un L.L.L.'un kayip devami oldugu ve LLL'un sonunda evlikleri geciken Navarre, Longaville ve Dumain kralinin hikayesinin devamini anlattigi. LLL'un son dakikalarinda adet oldugu uzere Sh. oyunlarinin sonladiran evliliklerin hikayeyle pek alakasi olmamasina ragmen bertaraf edildigi, ve devam oyununa sebep oldugu.

Bir diger teori de LLW'un Mere'nin listesinde eksik olan ve birkac yil once yazilmis olan The Taming of The Strew'e alternatif bir isim oldugu.

Ancak 1953'te Saloman Pottesman adli sahaf ve kolektor 1603'te kirtasiyeci Christopher Hunt tarafindan yapilmis olan bir liste ele gecirdi:

""marchant of vennis, taming of a shrew, ... loves labor lost, loves labor won."
Bu bulgu, oyunun taming of a shrewden farkli bir oyun oldugunu ispatlar nitelikteydi.

Belki de LLW 1598de yazildigi bilinen Much Ado About Nothing'e alternatif bir isimdi.Henry Woudhuysen'in Arden edition kitabi bu iki oyun arasinda cok benzerlikten bahsetmektedir. Much ado nothing ayni zamanda bendick ve beatrice'e alternatif isimler arasinda siralanagelmistir.

Leslie Hotson LLW'un Troilus and Cressidanin eski ismi olabilecegini, Tand Cressidanin Palladis Tamiada listelenmedigine dikkat cekerek, tahmin etmektedir. Oyun 1602'de yazildigi tahmin edilmektedir.
0
el desaparecido
(24.09.13)
(5)

ebay sorunları vol. çok

enginornek
merhaba.öncelikle ebayin her püsürünü bilirim diyenleri defansa çağırıyorum.aynı üründen iki tane satın aldım yanlışlıkla.adamda işlem yaptı ve tablo aşağıdaki gibi oldu.şimdi ürün geliyormu ve kazık mı attım bilmiyorum
merhaba.öncelikle ebayin her püsürünü bilirim diyenleri defansa çağırıyorum.aynı üründen iki tane satın aldım yanlışlıkla.adamda işlem yaptı ve tablo aşağıdaki gibi oldu.şimdi ürün geliyormu ve kazık mı attım bilmiyorum
0
enginornek
(22.09.13)
adama mail atg, yanlışlıkla 2 tane aldım birini iptal et diye. daha tracking number yok bak kargoya vermemiş daha
0
hope ender
(22.09.13)
hope ender +1

ben de yapmistim aynisini email attim yanlislikla iki kere almisim birini iptal edebilir misiniz diye halletti iki dk.da
0
babamasoliimbananickaldirsin
(22.09.13)
ben adama mesaj attım zaten cevap gelmedi,sonra resolution centerdan sorunu bildirdim.bu kez adam ikisine de işlem yapmış.birini direk iptal etmiş diğerine mail ile bişey geldi bende aynı ürün içindir diye kabul ettim baktım iki üründe de yolunda gitmeyen birşey var.biri toptan refund yazıyor diğerinde ise kargoda ama dispute process yazıyor.geliyor mu yani.beleşte getirmek istemem bi kez öyle oldu vicdan azabı duydum.
0
🌸enginornek
(22.09.13)
Yalniz birini postaya vermis sorun yok.
0
el desaparecido
(22.09.13)
bu dispute zırvasını araştırınca bazen sonuç hesap kapatmaya gidiyormuş da.zararı olur mu ve hem parayı geri alıp hem ürünü almak istemem ödeme yapılmışmı anlamadım.
0
🌸enginornek
(22.09.13)
(4)

Deniz Memelileri

pek vokal
Suda yaşayan hayvanlardan memeli olanlar hangileri? Benim bildiğim yunus ve balinalar var. Başka var mıdır?
Suda yaşayan hayvanlardan memeli olanlar hangileri? Benim bildiğim yunus ve balinalar var. Başka var mıdır?
0
pek vokal
(22.09.13)
fok

haa bu da sulak bak, arada bi girip cikiyor.
0
el desaparecido
(22.09.13)
Denizde yasamiyor ama sulak bir hayvan olarak ornitorenk.
0
crown
(22.09.13)
tam denizde olmasa da susuz yasayamayan hippopotam, su aygiri.
0
eindaclub
(22.09.13)
Bak burda ailelere ayrılmış şeklinde var en.wikipedia.org türkçe makalesi 2 cümleymiş sadece :/
0
inugard
(22.09.13)
(8)

neden duyurularımı cevaplamıyorsunuz?

Steska
kardeşim, aşık olamıyorum zorla mı. :D ben de aşk acısı çeksem de buraya derdimin dermanını aramaya gelsem keşke... ama benim de sorunlarım farklı, buna göre kategoriler var dimi! madem cevap vermeyeceksiniz, niye açıyosunuz? herkes benim sorularımı yanıtlamak zorunda değil ama 54784152689 tane üyen
kardeşim, aşık olamıyorum zorla mı. :D ben de aşk acısı çeksem de buraya derdimin dermanını aramaya gelsem keşke... ama benim de sorunlarım farklı, buna göre kategoriler var dimi! madem cevap vermeyeceksiniz, niye açıyosunuz? herkes benim sorularımı yanıtlamak zorunda değil ama 54784152689 tane üyeniz var bi allahın kulu da yazmıyo... bide şu tipler var: "duyuru çok uzun okumadım ama yanıtlayayım" madem uzun, ben onu sabırlı insanlar okusun diye yazmışımdır dimi? okumuyosan cevap da vermeyeceksin. :D cidden anlamıyorum yeni üyeyim diye mi ayrımcılık yapıp duyurularımı yanıtlamıyorsunuz? çünkü aşk acısı çekenlere 6524185465 tane yanıt veriyorsunuz...
0
Steska
(22.09.13)
sakin ol şampiyon :))

31 çekmekten çıldırdım adlı duyuruyu açıkçası okumaya zamanımı harcamam ben :) yanlış anlama aşağılamak için söylemiyorum ama kendi açımdan düşüncem bu benim. bunun yanında düzgün bir türkçe ve gramer kurallarıyla beraber gelen kolay okunulabilirlik duyurunun cevap almasını kolaylaştıracaktır
0
GibsonRules
(22.09.13)
oha velet çok tatlısın <3
0
blmnrvs
(22.09.13)
son duyurunu 3 kere okumaya meylettim, anlamadim . babani mi sevmiyosun, babana mi kufretmis anlamadim biseyler yanlis gidiyordu dostum, neler oluyor demeye kalmadan zap yaptim bi sonraki duyuruya.

ayristirarak.

kisa cumleler kurarak.

belki o zaman.



Ornek:

kardeşim, aşık olamıyorum zorla mı?:D

ben de aşk acısı çeksem de, buraya derdimin dermanını aramaya gelsem keşke... ama benim de sorunlarım farklı, buna göre kategoriler var dimi!
madem cevap vermeyeceksiniz, niye açıyosunuz?
herkes benim sorularımı yanıtlamak zorunda değil ama, 54784152689 tane üyeniz var, bi allahın kulu da yazmıyo...

bi de şu tipler var: "duyuru çok uzun okumadım ama yanıtlayayım".
madem uzun, ben onu sabırlı insanlar okusun diye yazmışımdır dimi?
okumuyosan cevap da vermeyeceksin.

cidden anlamıyorum, yeni üyeyim diye mi ayrımcılık yapıp duyurularımı yanıtlamıyorsunuz?
çünkü aşk acısı çekenlere 6524185465 tane yanıt veriyorsunuz...
0
el desaparecido
(22.09.13)
eyvallah. da gibson ın söylediğine takıldım, ne varmış ki gramerimde? herkesin yazdığı gibi yazıyorum işte. tdk olmaya ne gerek var?
0
🌸Steska
(22.09.13)
dostum çok göz yoruyor ve bir süre sonra boş boş okuyorum ben. ne okuduğumu anlamıyorum ve sonunda sikerler diyerek kapatıyorum. 31 çekmekten çıldırdım adlı duyurunu okudum ama onda da 15 kişiye saldırdım videosunu açtım nedense,anlamadım yani başkan
0
GibsonRules
(22.09.13)
arkadaşım niye azarlıyorsun insanları (bkz. bizleri) anlamadım.

sonuçta o kadar çok bunaldım, darlandım, depresyondayım, asosyalim, kimseyle tanışamıyorum, sevgilimden ayrıldım bunalımdayım duyurusu var ki ben şahsen illallah diyorum artık. herkes mi sorunlu, herkes mi depresyonda?

benzer duyurulara yazılanları da okumuyorsunuz. hemen hepsine aynı şeyler yazılıyor. biz de özel hayatımızda başarıdan başarıya koşmuyoruz, ama biraz yaş icabı biraz da yaşadıklarımız icabı üç-beş yapılacak yapılmayacak şey biliyoruz.

misal ben tekrar tekrar yazıyorum. evde oturup bunalmayın. dışarı çıkın. spor yapın. hiç bir şey yapamıyorsanız yürüyün boş boş. ama öyle 15 dakika değil en az 1,5-2 saat.

biraz insan içine karışın. odanıza tıkılıp ne kadar şanssızım ben, dünyadaki en mutsuz insan benim diye ağlamayın. ailenizle vakit geçirin. komşular, akrabalarla ilgilenin. yardıma ihtiyacı olanlara yardım edin.

bir hobi bulun, hiç bir şey yapamıyorsanız kendinizi geliştirin, genel kültürünüzü arttırın. kitap okuyun. okunan kitaplar, öğrenilen bilgiler hiç bir zaman boşa gitmez. en lüzumsuz bilgi bile öğrenim hayatınızda ya da hayatınızın değişik yerlerinde işe yarayabilir.

ayrıca biraz da düzgün yazın. gerçekten karışık kuruşuk yazıyorsunuz (senin yazdıklarını okumadım, ya da hatırlamıyorum-bunları direkt senin için yazmıyorum.) kitap okuyun-kompozisyon yazın diyorum artık kızıyorum. çünkü anlaşılmaz şeyler yazıyorlar. sonra okuyunca tam anlayamıyorsun. beni yanlış anladınız diye tekrardan çemkiriyorlar.

bunun gibi şeyler.

bir de burada duyurularına cevap alanlar bir mucize yaşamıyor, cevaplar ile bir şeye çare bulunmuyor. yaş ortalaması düşük, çoğu insanın senin gibi sıkıntıları var. onu da unutma. o verilen bilmem kaç milyor yanıt çoklukla aynı oluyor.
0
mea maxima culpa
(22.09.13)
şimdi gördüm anladığım kadarıyla cevapladım bir önceki duyurunuzu. tdk olmadan da derli toplu paragraflı, cümlelerinin başı sonu belli yazılar yazabilirsiniz bu arada.
0
alice practice
(22.09.13)
hepimiz bir olup kararlaştırdık yenilerin yazılarını cevaplamıyoruz.

Şaka bir yana gibsonrules zaten gerekenleri söylemiş, birazda bu ilgi çekmekle alakalı çok kişisel şeyler yada sıkıcı şeyler yazarsan ilgi çekmiyor insanların yazası gelmiyor.
0
basond
(22.09.13)
(15)

Tripofobi

okuyamıyom ben ya
Şimdi aşşada görünce aklıma geldi. Örnek link veremiycem kusmak üzere olduğum için ancak o gugıla tripofobi yazınca karşımıza çıkan görüntülerden rahatsız olmayan gerçekten var mı? Yani bi fobi herkeste olmaz sanki. Ama şu görüntülerden herkes rahatsız olurmuş gibime geliyor.
Şimdi aşşada görünce aklıma geldi. Örnek link veremiycem kusmak üzere olduğum için ancak o gugıla tripofobi yazınca karşımıza çıkan görüntülerden rahatsız olmayan gerçekten var mı? Yani bi fobi herkeste olmaz sanki. Ama şu görüntülerden herkes rahatsız olurmuş gibime geliyor.
0
okuyamıyom ben ya
(22.09.13)
Klise bi geyik bu ama gercek; Meksikadaki kafa kesme olayini izliyorum, denize atlarken suratini yaran elemani izliyorum, tIk yok.
Ama Tripofobi butun gunumu mahvediyor.
Hele gecen gun bi gazetede adamin suratini gizlemek icin delikli delikli kapatmislar. Icim ciz etti.

Lanet olsun.
Etrafinda bir cerceve de yok.
Dustum, kurbaga "virak" dedi.
Ben dustum, coluk cocuk cocuk dusmesin.
0
el desaparecido
(22.09.13)
kusma hissi geliyor.şuanda var mesela.aşırı sinir bozukluğu oluyor.
0
rock n roll
(22.09.13)
ben olmadım ya. ciddi yani. dün gece aşağıdaki mevzudan sonra ben de baya okudum sözlükte filan da, beni rahatsız etmedi. insan değilim.
0
in vino veritas
(22.09.13)
rahatsız olmak mı gerekiyor ki?

o değil youtube videosunu açıp: "ulan ne ilginç, ne güzel, ne harika bitkiler var" dedim içimden. afdahgfsd
0
papillon7
(22.09.13)
kusma hissim hala geçmedi.gerçekten rahatsız olmuyo musunuz?
0
rock n roll
(22.09.13)
ben sadece şu köpek olan resimden rahatsız oldum, onun dışında hiçbirisi rahatsız etmedi beni.
0
hypathia
(22.09.13)
ben rahatsız olmadım açıkçası hatta çok sevdim o delikli su şişesini.
0
burbat31
(22.09.13)
köpek fotosunda çıldırdım
0
rock n roll
(22.09.13)
o delikli bitkiler mitkiler (videodaki gibi) filan hiç rahatsız edici değil bana göre, kurbağanın doğurması da öyle. gerçek olamayacak (illustrationlar var mesela insan yüzlerine filan yapılmış) ya da doğal olan (kurbağanın doğurması) şeyler rahatsız etmedi beni mesela, o köpekte olduğu gibi bi hasar ya da hastalık varmış gibi görünenler de herhangi bir yaraya veya özellikle deride oluşan hastalık belirtilerine bakarken ettiği kadar rahatsız etti ki sanırım o da herkesi az bi rahatsız hissettirir, empati kuruyor insan doğal olarak.

lan o değil de yine amma yazdım ha :S
0
in vino veritas
(22.09.13)
köpek ne bilmiyorum ben. sözlükteki 3 5 fotoğrafa baktım. o kafa derisi aklıma geldikçe elim ayağım titriyor.
herkes rahatsız olmalı gibime geliyor ya. allahım sana geliyorum. cidden midem ağzımda.

@papillon7 o içinden bi şeyler çıkan bitkiden bahsediyosan onu gördüğüm anda küfrü koyverip direkt tüm sekmeleri kapadım ben mesela.
0
🌸okuyamıyom ben ya
(22.09.13)
dün gece de rahatsız olmadım, bugün tekrardan baktım rahatsız olmadım.
0
eksi sozlukte eksiyen adam
(22.09.13)
ben az önce böyle bi fobim olduğunu öğrendim. amk midem felaket bulanıyor ya.
0
sansli pipi
(22.09.13)
okuyamıyom ben ya, haydaa! belgesel tadında izledim ben o videoyu. bayağı huşu içindeydim yani. :))
yorumlara baktım, okkalı bi' "hadi ya!" çektim.
0
papillon7
(22.09.13)
hafiften bi kaşıntı geliyor göbüşüme doğru. ama her zaman olmuyor.
0
japon askeri
(22.09.13)
bırak tiksinmeyi komik geldi. yani gülüyorum anlamında değil de saçma. millet orasına burasına fotoşopla delik yapmış yüzde 95'i gerçekçi değil. bunlardan etkilendiyseniz yapı marketlerde plastik borulara bakarken de içiniz gıcıklanıyo olması lazım.
0
r_u_h
(10.01.14)
(5)

Dayanamadım. (capsli)

neo ahrar
ben de dayanamadım size uydum. son kıştan bu. nasılım sizce?
ben de dayanamadım size uydum. son kıştan bu. nasılım sizce?
0
neo ahrar
(20.09.13)
feridun düzağaç?
0
devilred
(20.09.13)
iyisin panpa. duyuruda tek eli yüzü düzgün ben varım sanmaya başlamıştım sdfsdf.
0
bugunku antremanda goz dolduran futbolcu
(20.09.13)
metrobüste kitap okuyosundur kesin. beğendim, iyisin iyi.
0
der meister
(20.09.13)
@devildered genelde Yalın derlerdi. bunu ilk defa duydum.

@bugunku eyvallah panpa sdflgjdfkl

@der meister yok ya ne metrobüse binerim, ne de uyku öncesi dışında kitap okurum.
0
🌸neo ahrar
(20.09.13)
yalin-ellerine saglik.
0
el desaparecido
(20.09.13)
(8)

bi keps de benden gelsin - yorumlar mısınız

icim urperiyor
pembe rengini seviyorum genel olarak. bıyığı da yeni bıraktım normalde kesiyorum. bıyık bırakınca biraz maço durmuşum sanki di mi?http://galeri.uludagsozluk.com/29/barbie-mehmet_3033_m.jpg
pembe rengini seviyorum genel olarak. bıyığı da yeni bıraktım normalde kesiyorum. bıyık bırakınca biraz maço durmuşum sanki di mi?

galeri.uludagsozluk.com
0
icim urperiyor
(20.09.13)
yok aslında bence çok tatlısın
0
asilyis
(20.09.13)
çok seksi.
0
lemmiwinks
(20.09.13)
çok tatlısın bebek
0
istenmeyen evlat
(20.09.13)
haa tamam o zaman.
0
el desaparecido
(20.09.13)
tam bir beybisin
0
anashil
(20.09.13)
tanıdın mı bunu
si0.twimg.com
0
facebook
(20.09.13)
@facebook

kankiştom olur o benim. adı da oral. tanıştırayım beğendiysen?
0
🌸icim urperiyor
(20.09.13)
barbie'ye acıdım
0
aguilas negras
(20.09.13)
(2)

bu videodaki insanlara ne oluyor?

godfrey
http://www.liveleak.com/view?i=f71_1379511256videonun açıklamasından tam anlayamadım arkadaşlar. büyük ihtimal bi uyuşturucu etkisi. hangi uyuşturucu bu? ya da onlar deli mi?
www.liveleak.com

videonun açıklamasından tam anlayamadım arkadaşlar. büyük ihtimal bi uyuşturucu etkisi. hangi uyuşturucu bu? ya da onlar deli mi?
0
godfrey
(19.09.13)
Ortaya karisik. Cogu bath salts, meth ve asit(lcd) olmali.
0
el desaparecido
(19.09.13)
polonya'da (okuduğum kentte) votka ile bu hale gelen vatandaşlar vardı :))
0
norek
(19.09.13)
(6)

Kurguladığım Filmde Aks Kırılması Var mı Bakabilir misiniz?

halitkin
planlar sunlar.http://n1309.hizliresim.com/1f/l/su2v3.pnghttp://j1309.hizliresim.com/1f/l/su2uu.pnghttp://j1309.hizliresim.com/1f/l/su2v0.pngvarsa nedenini ve olması gereken kadrajı da söylerseniz sevinirim.
planlar sunlar.

n1309.hizliresim.com

j1309.hizliresim.com

j1309.hizliresim.com

varsa nedenini ve olması gereken kadrajı da söylerseniz sevinirim.
0
halitkin
(18.09.13)
aks kırılması filan ne bilmem de duvar renkleri filan farklı gibi geldi bana
0
mosquera
(18.09.13)
1. plandan 2. plana atlarken var. çok sert bir geçiş yapmışsın. 2. ve 3. planlarda amors kullanmışsın, herhangi bir hata yok. ama 1. plandan 2. plana geçiş sırıtıyor.
edit: mosquera'nın fark ettiği şeyde bir kurgu hatası olarak sayılır sokolov'a göre. renk uyumsuzluğu da göze batıyor. renk falan atarsın umarım.
0
kaufman
(18.09.13)
1. kareden 2. kareye geçişte amors açı ters kullanılmış. 180 derece kuralı kapsamında göze batan durum bu.
0
timburton
(18.09.13)
2 numara dikilen adamin solundan olmaliydi.
content.videoblocks.com
0
el desaparecido
(18.09.13)
koltukta oturan adamın başka yakın planı vb. bişeyi yoksa 2.videoyu flip edip kullanabilirsin. Işığın geliş açısı -belki- sorun olur ama yer bence bi sıkıntı olmaz.

edit:
caps veriyorum k1309.hizliresim.com

aks'ı genel olarak şöyle düşün, bir adam ekranda soldaysa hep solda olacak, sağdaysa hep sağda.
0
rodriguez2
(18.09.13)
karşılıklı bağlayacağın planlarda oyunculardan biri kameranın sağına bakıyorsa, ona bakan oyuncuyu çekerken kameranın soluna baktırmalıydın. bu şekilde aks atlanmış olmuş çünkü ikiside birbiri için kameranın soluna bakıyor. ama 2. resimde amors olduğu için çok fazla atlamaz.
0
s e ff a f
(18.09.13)
(1)

x is as x does

weeping guitar
bu kalıbın anlamı nedir? thx..
bu kalıbın anlamı nedir? thx..
0
weeping guitar
(18.09.13)
forrest gump'dan mi gonderttiler?

x yaptigin kadar x'sin. yani x'ligini yaptigin x davranisi belirler, dIs gorunumun degil.

Stupid is as stupid does-aptallik yaptigin kadar aptalsin.
Handsome is as handsome does -Yakisikli davrandigin kadar yakisiklisin.
0
el desaparecido
(18.09.13)
(2)

klasik müzik

fikir muhendisi fikri
popüler kültüre angaje olmuşlarını arıyorum ben bunların. aklınıza geleni yazın. çok bilinenler popüler kültürün içine içine girmişleri olsun ama. lütfen. rica ettim bak. evet.
popüler kültüre angaje olmuşlarını arıyorum ben bunların. aklınıza geleni yazın. çok bilinenler popüler kültürün içine içine girmişleri olsun ama. lütfen. rica ettim bak. evet.
0
fikir muhendisi fikri
(17.09.13)
fur elise ve ode to joy. nokia melodisiydi
0
el desaparecido
(17.09.13)
Şampiyonlar ligi melodisi - Zadok the Priest

Reklam müzikleri olarak Carmina Burana - O Fortuna
Handel - Sarabande

Çizgi Film müziği olarak Rossini - William Tell Ouverture
0
barkopasa
(17.09.13)
(1)

Çeviri Ricası

dynder
Merhaba,Bir müşterimizin acil yetiştirmem gereken tasarım işi için çalışmam gerekiyor, çeviriyi de yetiştiremeyecek gibiyim.Rica etsem aşağıdaki metne el atabilir misiniz?Teşekkürler.İnşaat sektörünün deneyimli, dinamik ve yenilikçi kuruluşlarından XXX İnşaat kurulduğu yıldan bugüne imza attığı proj
Merhaba,

Bir müşterimizin acil yetiştirmem gereken tasarım işi için çalışmam gerekiyor, çeviriyi de yetiştiremeyecek gibiyim.

Rica etsem aşağıdaki metne el atabilir misiniz?

Teşekkürler.

İnşaat sektörünün deneyimli, dinamik ve yenilikçi kuruluşlarından XXX İnşaat kurulduğu yıldan bugüne imza attığı projeleriyle lider firma olmaya devam ediyor.

İnşaat Sektörüne başladığı ilk günden itibaren dönemin ihtiyaçlarına ve tercihlerine uygun projeleri hayata geçiren XXX İnşaat ilk yıllardan beri hem yurt içi hem de yurt dışı çervesinde gelişmekte olan önemli projelere imza attı.

İmza attığı yapıların tamamında son teknolojiyi ve yüksek kalite standartlarını kullanmayı ilke edinerek kullanıcıları tatmin edecek kaliteyi ve foksiyonelliği sunuyor.

Sektördeki tecrübesini, hayata gecirdiği her projeyi biraz daha arttıran XXX İnşaat müşterilerinin adına her türlü talebine bundan sonrada cevap vermeye devam edecek.
0
dynder
(17.09.13)
X Construction, one of most the experienced, dynamic, and innovative companies of the industry, continues to be the leader firm with the projects it has accomplished since it was founded.

X Construction, which has realized projects according to the needs and choices of the time, fulfilled many important projects in both domestic and international markets since its first years.

By using the latest technology and quality standards, it presents the quality and functionality that will satisfy the customers.

X Construction which will continue to advance in every project, will keep meeting the demands of its customers.
0
el desaparecido
(17.09.13)
(4)

tanıdık geliyor mu bu muzik?

dahinnotha
http://www.youtube.com/watch?v=XmgYCxFAwQI&list=PLGzXGgMkWPKJ5WlClDeZABjPooC5c0DUy&index=2
0
dahinnotha
(17.09.13)
32.gun acilis muzigi mi o?
0
el desaparecido
(17.09.13)
illegalstar
(17.09.13)
son 40 saniyesi yolcu yolunda gerek şarkısını anımsattı.
0
montauq
(17.09.13)
ilk kırk saniyesi şeytan ayrıntıda gizlidir müziğini anımsatıyor.
sonra başka şeyler geliyor aklıma. akerdeon girdikten sonra mısır ezgileri gibi geliyor, sanki o filmlerde duyduğumuz müzikler gibi. ya da loreene mckennit gibi falan. 1.40'tan sonrası da çok güzel. duygusal bi 90lar şarkısı gibi tınıyor ama çıkaramıyorum ne olduğunu. sonrası da güzel. 3.10'dan sonrası tekrar 90ar şarkısı gibi.

bilmiyorum. bi şeye benzetemedim ben de. çok şeye benzettim işte.
0
🌸dahinnotha
(17.09.13)
(2)

tressure kelimesi

iyi arkadas
nasıl çevirebilirim türkçeye?
nasıl çevirebilirim türkçeye?
0
iyi arkadas
(16.09.13)
bordür cizgisi
0
el desaparecido
(16.09.13)
@kmtetrfn olamaz. so stfu.
0
🌸iyi arkadas
(18.09.13)
(1)

tool

nax
koyun sesleri duyduğumuz bir tool parçası vardı. neydi onun adı?
koyun sesleri duyduğumuz bir tool parçası vardı. neydi onun adı?
0
nax
(15.09.13)
www.youtube.com
disgustipated
0
el desaparecido
(15.09.13)
(1)

bu hangi filmden?

insan opusen hayvandir
http://i.imgur.com/doTM9tc.jpg
0
insan opusen hayvandir
(15.09.13)
tabutta rovosata
0
el desaparecido
(15.09.13)
(4)

bir cem uzan vardı ne oldu ona?

yatagants
o kadar her bokuna el koydular? bu adam parası nasıl bitmiyor? ne yapıyor şimdi?
o kadar her bokuna el koydular? bu adam parası nasıl bitmiyor? ne yapıyor şimdi?
0
yatagants
(14.09.13)
09:21
o guluse hastayim:)
www.youtube.com
0
el desaparecido
(14.09.13)
her b.kuna nasıl el koysunlar.
artık bir daha holding patronu olamayacak ama rahat rahat yaşayacak parası pulu var.
en son paristeydi orada yaşıyor diye biliyorum.
0
jimjim
(14.09.13)
adam hapis şokunu atlattı :) hatta o şoka hiç girmedi bile.

paris'te gününü gün ediyor. bir ara derin mermerci ile aşk yaşadı epey, sonra bir fransız güzelle evlendi.
0
mea maxima culpa
(14.09.13)
abi soruna cevap değil ama adam yaşlandıkça ali ağaoğluna benzemiş yahu.
0
mattiadestro
(14.09.13)
(10)

Şu saatlerden hangisi daha iyi?

sonhakan
Fiyat 129 TL Alınabilir mi ? ikiside kötü yoksa?
Fiyat 129 TL Alınabilir mi ? ikiside kötü yoksa?
0
sonhakan
(14.09.13)
sağdaki
0
asilyis
(14.09.13)
altın sarıları çok kötü ondan hiçbiri
0
kirazıseviyorum
(14.09.13)
ikisini de beğenmedim. sarı renk havasını bozuyor.
0
kakao
(14.09.13)
tip olarak sagdaki ama sadece turk sitelerinde cikiyor, turk markasi(!) olabilir.

japon al derim.
0
el desaparecido
(14.09.13)
öyle aman aman çok güzel değil ama illa olacaksa soldaki.

sağdakinin çerçevesi hiç uymamış o tarza.
0
jimjim
(14.09.13)
ikisi de kötü bence altın rengi saat çok kıro duruyor
0
feykalade
(14.09.13)
beğğğ beğenmedim ikisini de
0
panthera onca
(14.09.13)
enter saltman benim
(14.09.13)
ikiside kötü
0
ayin yazari
(14.09.13)
altin olayi bozmus. ikisi de degil
0
exlibris
(14.09.13)
(2)

ingiltere craigslist benzeri site

the knight of the apocalypsy
`craigslist`e benzer işyeri araç ev vs. kiralık ve satılık olarak bulabileceğim bir site var mı?
craigsliste benzer işyeri araç ev vs. kiralık ve satılık olarak bulabileceğim bir site var mı?
0
the knight of the apocalypsy
(14.09.13)
gumtree.com
kijiji uk
0
el desaparecido
(14.09.13)
aradigin yer gumtree.co.uk
0
march or die
(14.09.13)
(2)

şu herifin derdini anlamadım, bi el atsanız ?

stunky
yesterday I was an meeting with a potential client who wants to export to Turkey, by air, either Izmir or Istanbul. The goods are: ALUMINUM STRUCTURE, and barcode equipment.The structure is made in Spain, but the bar code has been imported from China. and a value of about 1000 euros But the problem,
yesterday I was an meeting with a potential client who wants to export to Turkey, by air, either Izmir or Istanbul. The goods are: ALUMINUM STRUCTURE, and barcode equipment.The structure is made in Spain, but the bar code has been imported from China. and a value of about 1000 euros But the problem, or question, is that the buyer of the goods, DO NOT WANT TO BE THE IMPORTER, for he says that the supplier sells it installed and therefore you should not make any custom operation.
In confidence, my client will install the goods in the company XxXx, do you know her?
I tried to tell him that that was not correct and that the recipient is the importer of the goods, but all expenses to pay the provider the Spanish (including tax), import should be made payable to the buyer. Right?, Or its rules / regulations can be another way to do what you have mentioned.
I have explained?
Another item; Arrival costs you gave me for the import, I look very expensive. Is there a mistake? By accounts are more expensive arrival expenses, that freight and terminal expenses in Spain
0
stunky
(13.09.13)
dun havayoluyla tr'ye ihrac yapmak isteyen potensiyel bir musteriyle gorustum. urun: aluminyum yapI ve barkod malz. yapI ispanya, barkod cin mali. mallar yaklasik 1000 euro, ama mallari alan, ithalatci gorunmek istemiyor, "satici kurulu halde satiyor, bu sebepten kisiye ozel islem yok" diyor.
musterim xx sirketinde malin montajini yapacak, onu taniyor musun?
anlatmaya calistim, "ithalat yapiyorsan odeyeceksin vergileri" diye. degil mi?

nasil olucak bu isler sence?

diger olay: bana verdigin ithalat maliyeti cok fazla. yanlislik mi var? variS maliyeti, terminal ve tasima masraflari cok yukek.
0
el desaparecido
(13.09.13)
benim anladığım alıcı satılan şeyler kurulu gönderildiği ve üzerlerinde işlem yapamayacağı için kendisi getirtmek istemiyor. bir de sizin ona verdiğiniz geliş ücreti çok pahalı gelmiş arkadaşa. ispanyadaki gümrük işlemlerinden falan daha pahalı demeye çalışmış olsa gerek.
0
shadowience
(13.09.13)
(6)

Ufak bir Türkçe-İngilizce

iorveth
Arkadaşlar rica etsem şu paragrafı benim için ingilizceye çevirirseniz çok minnettar kalırım."Merhaba.Öncelikle ilginiz için teşekkür ederim ancak Türkçe gönderdiğim mail'i neden ingilizce cevapladığınızı anlayamadım. Bu yaptığınız son derece rahatsız edici bir davranıştı. İyi günler."İngilizceden t
Arkadaşlar rica etsem şu paragrafı benim için ingilizceye çevirirseniz çok minnettar kalırım.

"Merhaba.

Öncelikle ilginiz için teşekkür ederim ancak Türkçe gönderdiğim mail'i neden ingilizce cevapladığınızı anlayamadım. Bu yaptığınız son derece rahatsız edici bir davranıştı. İyi günler."

İngilizceden türkçeye çok sıkıntı yaşamıyorum ancak Türkçe-ingilizce kasıyor. Şimdiden teşekkürler.
0
iorveth
(08.09.13)
karsi taraf turkce biliyor ve sizin yazdiginiz emaile ingilizce cevap veriyorsa o kisiye bu yazdiginizi yollamalisiniz. ingilizcesini yazarsaniz bir anlami olmaz bu emailin.
0
babamasoliimbananickaldirsin
(08.09.13)
Verdim, vermez olurmuyum. Minnettarda kaldım ancak bakmaya fırsatım olmadı. Bugün baktığımda da kaldırmıştın.
0
🌸iorveth
(08.09.13)
First of all, thank you for your interest; hovever, i didn't understand why you answered my Turkish mail in English. What you did was very annoying. Have a good day.
0
el desaparecido
(08.09.13)
@babamasoliimbananickaldırsın
alaycılık sezdim ben hareketlerinde, hani aşağılama girişimi. Sonuçta anladığı halde böyle davranmasında iyi niyet göremem. Bilmiyor uğraşsın mantığı. Ki hani gönderdiğim mail i anlaması için türkçesinin iyi olması gerekiyordu.
0
🌸iorveth
(08.09.13)
tamam iste aynen ben de o yuzden turkce yazin diyorum. ayni seyi almanlarla yasadim mukemmele yakin ingilizce bilmelerine ragmen ingilizce yazdigim emaillere onlarca defa almanca cevap verdiler. ama ben 1 kere bile almanca yazmadim onlara. simdi ing. yazarsaniz onun istedigi olacak.
0
babamasoliimbananickaldirsin
(08.09.13)
Doğru söylüyorsunuz aslında. Bir mail hazırladım taslaklarda. Yarın düşünüp atacağım.
0
🌸iorveth
(08.09.13)
(4)

Amerikan iç savaşındaki "Union Army" Türkçe'ye nasıl çevrilir?

elcolerico
Kuzey ordusu mu diyeyim yoksa onun tam bir türkçe çevirisi var mı? Güneye de Confederate army deniyor onun da Türkçe'si lazım olabilir aslında.aslında amerikan iç savaşıyla ilgili bir sürü ders aldık ama hepsi ingilizceydi, hiç böyle bi sorunla karşılaşıcağımı düşünmemiştim çeviriyi alırken.
Kuzey ordusu mu diyeyim yoksa onun tam bir türkçe çevirisi var mı? Güneye de Confederate army deniyor onun da Türkçe'si lazım olabilir aslında.

aslında amerikan iç savaşıyla ilgili bir sürü ders aldık ama hepsi ingilizceydi, hiç böyle bi sorunla karşılaşıcağımı düşünmemiştim çeviriyi alırken.
0
elcolerico
(07.09.13)
Birlik-Konfederasyon
0
el desaparecido
(07.09.13)
Union troops yazıyomuş. troops'u daha önce "birlik" diye çevirmiştim. "Birlik birlikleri" oluyo :D neyse troops'a "kuvvetleri" diyim bari.
0
🌸elcolerico
(07.09.13)
union army yani kuzeyliler yine birlesik devletler olarak tercume ediliyor. guneyliler konfederasyon olarak cevriliyor.
0
i walk away in the shadow of dorian gray
(07.09.13)
ara ara güney ve kuzey birlikleri, ordusu diye de yazabilirsinz. bir mahsuru olmaz bence.
0
mea maxima culpa
(07.09.13)
(3)

2000lerin başından bir klip.

biyik
ne kimin söylediğini biliyorum ne şarkıya dair bir şey hatırlıyorum. 99 yılı falan da olabilir ama daha öncesi değil. şarkıyı sarışın bir kadın söylüyordu. klipte bir adam yoğun bakımdaydı, şarkıyı söyleyen kadın da onun uyanmasını bekliyordu. klibin sonunda kadın umudunu kesip odadan çıkarken ayağı
ne kimin söylediğini biliyorum ne şarkıya dair bir şey hatırlıyorum. 99 yılı falan da olabilir ama daha öncesi değil. şarkıyı sarışın bir kadın söylüyordu. klipte bir adam yoğun bakımdaydı, şarkıyı söyleyen kadın da onun uyanmasını bekliyordu. klibin sonunda kadın umudunu kesip odadan çıkarken ayağı adamın bağlı olduğu makinenin kablosuna takılıyordu. (ayakkabı sivri burundu diye hatırlıyorum) fiş çıkınca adam da ölüyordu doğal olarak. klip genel olarak mavi gibiydi. yani renkler mavi değildi de çekimden ötürü mavimsi duruyordu. bu.
şarkı elektronik alt yapılı bir şarkıydı, lakin olmayadabilir. çok aptalca açıkladığımın farkındayım fakat bir umut belki hatırlayan olur.

edit: şarkı yabancı.
0
biyik
(06.09.13)
el desaparecido
(06.09.13)
@el desaparecido bu değil. şarkı yabancı idi. gadın da sarışın dediydim ya. sağolasın yine de :)
0
🌸biyik
(06.09.13)
sanki the gardigans gibi geldi ama hangi şarkısı bulamadım
0
feykalade
(06.09.13)
(2)

direct report / dotted-line report

click here to see her naked
bildiğim kadarıyla direct report birine doğrudan bağlı çalışan demek. dotted-line'ı tam kavrayamadım. ne olabilir?
bildiğim kadarıyla direct report birine doğrudan bağlı çalışan demek. dotted-line'ı tam kavrayamadım. ne olabilir?
0
click here to see her naked
(05.09.13)
dotted line olan kisi sizin direkt patronunuz degil,maasinizi veren kisi degil, ama yine de memnun etmeniz gereken, sizi yoneticilere ispikleme veya iyi bahsetme ihtimali olan kisi.
0
el desaparecido
(05.09.13)
multinationallarda olur öncelikle.

Bir örnek şu: ülke hr müdürü, doğrudan yurtdışına bağlı olabilir. performans değerlendirmesini yurtdışındaki regional hr müdürü yapabilir. ancak bulunduğu ülkenin müdürüyle doğrudan çalıştığı ve işlerin büyük kısmını da onunla hallettiği için dotted-line olarak ona bağlı olur.

bu müdür maaş artışına pek karışmayabilir o kişinin, bu şirketten şirkete değişebiliyor. yine aynı şekilde performans değerlendirmesini direct line'ı yapıyor olsa da, direct line ile bağlı olduğu müdürü dotted-line'a daima görüşünü soracaktır. hatta bazı şirketlerde performans değerlendirme ekranında hem dotted line'ın hem de direct line'ın yorumları bulunabiliyor.
0
zaugnakhaldun
(05.09.13)
(8)

teknik çeviri

sparkle kiddle
-cloud based distrubated system-nasıl çevirsek bunu ?cloud u bulut bilişim diye çeviriyoruz distrubated system i dağıtık falan diye çeviriyoruz bir yerde iki çeviri olunca olmuyor. bi diyin bakalım ?
-cloud based distrubated system-

nasıl çevirsek bunu ?

cloud u bulut bilişim diye çeviriyoruz distrubated system i dağıtık falan diye çeviriyoruz bir yerde iki çeviri olunca olmuyor.

bi diyin bakalım ?
0
sparkle kiddle
(05.09.13)
bulut temelinde dağıtılmış sistem
bulut temelli dağıtılmış sistem
bulut bilişimle dağıtılmış sistem
0
xenophobe
(05.09.13)
distributed?
dağıtılmış bulut bilişim sistemi veya
bulut bilişim tabanlı dağıtılmış sistem
0
kediebesi
(05.09.13)
bulut tabanli dagitilmis-dagitik+1(?) sistem
0
el desaparecido
(05.09.13)
@melancholia çok farklı bir pencere açtın (:

@all "bulut bilişim" mi kullanılmalı sizce?
0
🌸sparkle kiddle
(05.09.13)
bence bulut tabanlı desen yeter
bu konuyla ilgilenecek adam anlasın artık çöş
0
kediebesi
(05.09.13)
bulut bilişim cloud'ın karşılığı değil ki "cloud computing" in karşılığı. burda computing olmadığına göre bilişim demeye de gerek yok.
0
rotten head
(05.09.13)
bulut bilişim yerine artık bulut demek yetiyor. bulut zaten dağıtılmış olduğu için ve bu teknik makale ilgilisine yöneliktir diye tahmin ediyorum. son kararım :)

bulut tabanlı sistem
0
elestirman
(05.09.13)
Ancak cloud temelli olmayan dağıtılmış sistemler de var. Dolayısıyla "cloud based distributed" diye belirtmek lazım. Sonra adama "hangi tip distributed system lan bu?" demezler mi?
0
alperz
(05.09.13)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.